Курс по английски език за начинаещи | dLambow

(English language course) -

Курс по английски език за начинаещи

Този безплатен онлайн курс по английски език е предназначен не само за напълно начинаещи българи, но също и за хора, които се възвръщат към изучаване на езика след прекъсване. Материалите и темите са така подготвени, че да са подходящи за самостоятелна работа от къщи, без учител или преподавател. Всички обяснения са на български език и са придружени с множество примери на английски, придружени с нужната транскрипция за правилно изговаряне на текстовете.

Курс по английски език (English language course)

Английски език (English Langiage).

За никого не е тайна факта, че най-популярния език в света е английския език. На този сайт събираме максимален обем от полезна информация, във максимално удобен и разбираем за българи вид, така че да е подходяща за самостоятелно езиково обучение, без да се налага закупуването на скъпи езикови помагала или учители. Започва се английската азбука и фонетика (букви, звуци и произнасяне), разглеждат се елементарна граматика, лексика и състав на английското изречение. Мерки за обогатяване на словесния запас - с минимум усилия - максимум резултат.

С какво да започнете?

Когато учите английски език за първи път, естествено е да започнете с неговата фонетика, защото правилото е "едно се пише, друго се чете". Както се казва, така директно хващате бика за рогата и от самото начало полагате усилия за овладяване на най-същественото, след което остава да добавяте все нови и нови знания и практика. Още от самото начало приложете метода с листчетата за нови думи и дневно прехвърляйте поне по 20 - 100 нови думи, когато и където се сетите през деня. Така много бързо ще съставите своя минимален словесен запас за начално ползване на езика.

Как да продължите с курса?

След като имате положена елементарната основа при изучаване на английски език (фонетиката и словесния минимум), следва да развиете знанията си с овладяване на елементарната английска граматика, особено в частта й по съставянето на различните видове английски изречения, които ще Ви дадат прозорец към бързо и скорошно реално ползване на езика. Прибавете към това работата с малки примерни текстове и особено с упражненията за превод от английски на български език и обратно. Последното значително ще затвърди уменията Ви за практическо приложение на езиковите знания.

Защо е добре да знаете английски език?

Всяка една човешка дейност може да бъде успешна и неуспешна, според мотивацията, с която подхождаме към нея. Ако мотивацията Ви за изучаване на този курс по английски език е достатъчно висока, то и постигнатите резултати ще са бързи и значителни. Разбира се, ако живеете в малко селище и не ползвате често интернет, едва ли Ви е необходимо само заради модата да изучавате език. 

Но ако си търсите работа в Англия и възнамерявате да се развивате зад граница, това става спешно и наложително. Още повече, че платените учители и курсове по английски са доста скъпи, а на този сайт всичко е достъпно и безплатно.

Английски език се ползва в международната търговия, туризма, Интернет, спортните събития, политиката и не само. Това е един от най-наложените и популярни езици за международно общуване. За много държави по света тома е основен майчин език, а има и такива, в които това е втори официален език. Говори се от над 1 млрд. души и е голямо облекчение да го ползвате при пътуване в чужбина, защото с него почти навсякъде ще Ви разберат.

Знанието на English може да увеличи заплатата или доходите Ви с около 20-30%, а понякога е и задължително условие да започнете. Всичко това може да го постигнете с настоящия онлайн курс по английски език (Online English Lessons for Beginners), който е един чудесен, популярен безплатен английски самоучител за начинаещи. Да се надяваме, че ще помогне и на Вас.

----------------

Условно наклонение | dLambow

 (Conditional Mood) -

Условно наклонение в английски език

 

Условни наклонения (Conditional Moods)
Zero Conditional
Фopmyлa: If (when) + пoдлог + Present Simple, пoдлог + Present Simple.	Пример: If you heat ice, it melts.
First Conditional
Фopmyлa: If + пoдлог + Present Simple, пoдлог + will + глaгoл (Future Simple)	Пример: If you study hard, you will be successful.
Second Conditional
Фopmyлa: If + пoдлог + Past Simple, пoдлог + future-in-the past (would, could, might + глaгoл)	Пример: If Ann had time, she would help us.
Third Conditional
Фopmyлa: If + пoдлог + Past Perfect, пoдлог + would/could/might + have + глaгoл в тpeта фopма (или c oкoнчaниe -ed).	Пример: She would have won the game, if she had worked
Mixed conditional
Фopmyлa: I)...	Пример: S...

 

Conditional Mood

Условното наклонение (Conditional Mood) е вид косвено наклонение в английски език, което показва предполагаеми, желани, нереални или хипотетични действия, чиято реализация е възможна само при определени обстоятелства. например:

• If I were you I would go to the concert with Ivan. - Ако бях на твоето място, аз бих отишла на концерт с Иван

Условно наклонение (Conditional Mood)

Образуване на условно наклонение

Принципната схема на образуване на условно наклонение е следната: използват се спомагателните глаголи  "would" или "should" + инфинитив на основния глагол без частицата "to". В първо лице се използват "should" и "would", а във второ и трето - "would". Може да се каже, че Conditional Mood по форме съвпада с Future-in-the-Past, но се различава от него по своето значение.

Форми за условно наклонение.

Conditional Mood има две времеви форми:

• - present (сегашно време)
• - past (минало време).

The Present Conditional Mood

Сегашно условно наклонение изразява действие, което при определени условия би могло да се случи в настоящето или бъдещето. Образува се с "should" и "would" + infinitive на основния глагол без частицата "to":

• I would go,
• she would help,
• he would study.

Формула:

• Present Conditional Mood = would / should + Indefinite Infinitive

Примери:

• But for the rain we would work in the garden today. - Ако не валеше, ние щяхме да работим градината днес.
• I’d buy the watch tomorrow but the shop will be closed. - Аз бих си купил часовник утре, но магазина ще е затворен.

The Past Conditional Mood

Минало условно наклонение изразява действие, което при определени условия би могло да се случи и отнася до миналото, но заради отсъствието на тези условия не се е състояло. Образува се с помощта на спомагателен глагол should или "would" + have + III-ята форма на основния глагол:

• I would have gone,
• she would have helped,
• he would have studied.

Формули:

• I (we) should / would have worked.
• He (she, it, you, they) would have worked.
• Past Conditional Mood = would / should + Perfect Infinitive

Перфектната форма на инфинитива (Perfect Infinitive) се образува с помощта на инфинитив на спомагателния глагол "to have" и причастие за минало време на основния глагол: "to have worked".
Пример:

• She would have bought a watch but the shop was closed. - Тя би си купила часовник, но магазина беше затворен.

Това е основната информация за смисъла и значението на условното наклонение (Conditional Mood), заедно с формули за образуването му, видовете му и конкретни примери в английски език.

----------------

Неопределени местоимения Most и The Most | dLambow

(English indefinite pronouns) -

Неопределени местоимения "Most" и "The Most"

 

Неопределително местоимение (Indefinite pronoun)

Една от най-големите групи местоимения в английски език е групата на неопределителните местоимения (Indefinite pronouns). В изреченията те изпълняват функции на замяна на прилагателни и съществителни. Такива са и двете местоимения "Most" и "The Most"

Неопределително местоимение (Indefinite pronoun)

Местоимението "Most"

"Most" без членуване обикновено се използва във функция на прилагателно и се превежда като "болшинството" или "по-голямата част" или "през повечето".

Например:

• They ate most of the cake. - Те изядоха по-голямата част от кекса.
• Most days I go for a jog. - През повечето дни аз правех пробягвания.

Местоимението Most може да се използва и във функция на певъзходна степен, като се поставя пред наречия. Например:

• He objected to the results of the election most strongly. - Той възрази против резултатите от изборите много (най-) силно.

Местоимението "The Most"

"The Most" обикновено се използва във функцията си на превъзходна степен и поставя пред прилагателни, състоящи се от две или повече срички. Например:

• The Miss World competition is held every year to find the most beautiful woman in the world. - Конкурсът "Мис Свят" се провежда всяка година, за да избере най-красивата жена във света.

-------
Ако темата ви харесва, споделете я с приятели. Ако са възникнали въпроси, задайте ги в коментарите по-долу. След седмица проверете за отговора.
----------------

Английски гласен звук [i:] | dLambow

Английски гласен звук [i:] (English vowel [i:])

 

Произнасяне на звука [i:]

При произнасянето на дългата английска гласна [i:] езикът е издаден напред, като върха му леко се допира до долните зъби. Английският звук [i:] има сходство с българския звук "и", като може да се прави сравнение при използването му в думи като "идвам", "искра" и др., при условие се произнася по-удължено и напрегнато.

Примери за гласната [i:] в английски думи.

• [ mi:n ] mean - значи
• [ bi:t ] beat - бит
• [ di:l ] deal - сделка
• [ mi:l ] meal - храна
• [ si:n ] seen - видим
• [ kri:k ] creek - ручей
• [ ni:t ] neat - опрятен
• [ sti:l ] steel - стомана
• [ ki: ] key - ключ
• [ ti:θ ] teeth - зъби
• [ gi:s ] geese - гъски
• [ θi:m ] theme - тема
• [ li:st ] least - най-малък
• [ kli:n ] clean - чист
• [ pi:t ] Pete - Пит (име)
• [ si:m ] seem - изглежда, струва ми се,
• [ fi:ld ] field - поле

Произнасяне на звука [i:]

Писмено звука [i:] се предава чрез:

- Буквата "Ee" [i:], ако след нея има съгласна буква + нямо "е" или друга гласна:

• these,
• Pete,
• Eva

- С буквосъчетанията: "ea", "ee", "ei", "ie":

• veal,
• need,
• ceil,
• field

Изключение има при думата: key [ ki: ].

Има разлика в произнасянето на [i] и [i:].

Разликата е в дължината на произнасяне. Продължителността или краткостта на гласните в английски език помага да се различават помежду си различни думи, поради което е нужно да му се обръща внимание. Примери за съпоставяне:

• [ sit ] - [ si:t ]     sit - seat     седя - място
• [ liv ] - [ li:v ]     live - leave     живея - напускам, оставам
• [ dip ] - [ di:p ]     dip - deep     потапям - дълбок
• [ tim ] - [ ti:m ]     Tim - team     Тим - отбор
• [ fil ] - [ fi:l ]     fill - feel     запълвам - чувствам
• [ bit ] - [ bi:t ]     bit - beat     късче - бит

Това е основната информация за английски гласен звук [i:] (English vowel [i:]), придружена с примери в използването му в английски думи.

----------------

Съюзи за време | dLambow

Съюзи за време (Conjunctions of Time)

Английски съюзи за време

В английски език съюзите за време въвеждат информация чрез подчинено изречение, в което се съдържа указание за време на провеждане на дадено действие.

Съюзи за време

Кои са най-често използваните съюзи за време (Conjunctions of Time)?

As sоon as - веднага щом,

• The train set in motion as soon as the clock struck nine. - Вракът тръгна веднага щом часовника удари девет.
• Gases and liquids return to their original volume as soon as the applied force is removed. - Газовете и течностите се връщат към своя първоначален обем, веднага щом приложената сила се премахне.

As long as - щом, когато, докато,

• The average speed of all molecules remains the same as long as the temperature is constant. - Средната скорост на всички молекули остава една и съща докато температурата е постоянна величина.

As - в това време, докато,

• A liquid does not become hotter, as it continues to boil. - Течността не става по-гореща, докато продължава да кипи.

Till - докато, Until - докато не,

• He wouldn't speak to her again till she apologized. - Той няма да говори с нея отново, докато тя не се извини.
• The tourists did not make camp till (until) it grew dark. - Туристите на разгръщаха лагера, докато не започна да мръква.

Directly - веднага щом,

• Let me know directly he comes. - Уведомете ме, веднага щом той дойде.

Before - преди, преди да, 

• He knew that the patrols might catch tracks before they were covered with snow. - Той знаеше, че патрула може да открие следите му, преди да бъдат покрити със сняг.

After - след като,

• I returned home after he had gone. - Аз се върнах в къщи, след като той си тръгна.

Whеn - когато,

• He was still asleep when the snow began to fall. - Той все още спеше, когато снега започна да вали.

Sinсе - от както, от момента в който,

• I have not seen Ivan since we returned from Englamd. - Аз не съм виждал Иван, откакто се върнахме от Англия.
• I have not seen him since we moved into the city. - Аз не съм го виждал от момента, в който пристигнахме в града.
• What have you been doing since you left our town? - Какво правихте от момента, когато напуснахте нашия град?

While - в това време, докато, когато.

• The ball possesses a definite store of potential energy while it is in the elevated position. - Топчето притежава определена потенциална енергия, докато се намира в повдигната позиция.

Други съюзи за време

• Hardly (scarcely) ... when — докато ... когато
• No sooner ... than — не по-рано ... отколкото, не по-рано ... от

Това са най-често срещаните случаи на употреба на съюзи за време (Conjunctions of Time) в английски език, съпроводени с примери от характерни английски изречения.

----------------

Английски гласен звук [i] | dLambow

Английски гласен звук [i] (English vowel [i])

 

Произнасяне на звука [i]

При произнасянето на кратката английска гласна [i] края на езика се намира до долните зъби, а устните са леко разтегнати. Английският звук [i] прилича на българското "и" в неударени срички, като в "история". Пред звуците [ m, n, l ] звукът [ i ] малко се удължава, а пред глухите съгласни [ p, t, k, s ] се произнася съвсем кратко.

Произнасяне на звука [i]

Примери за произнасяне и сравнения с ъс звука [i] в английски думи::

• [ it ] it - това
• [ til ] till - до
• [ lip ] lip - устна
• [ film ] film - филм
• [ risk ] risk - риск
• [ il ] ill - болен
• [ disk ] disk - диск
• [ fini? ] finish - финиш
• [ siti ] city - град
• [ kritik ] critic - критик

• [ pin ] pin - кърфица
• [ pit ] pit - яма
• [ iz ] is - е
• [ fil ] fill - пълня
• [ in ] in - в
• [ liv ] live - живея
• [ mis ] miss - липсвам
• [ ilevn ] eleven - единадесет
• [ nil ] nil - нула

Писмено изобразяване на звука [i].

Английският звук [i] се изобразява писмено чрез:

- С буквата "Ii" [ ai ], ако след нея има една или повече съгласни:

• pin,
• tip,
• fill,
• miss,
• ill.

Тук има изключение с думата "live" [ liv ].

- С буквата "e" в неударено положение:

• eleven.

Това са най-накратко и съдържателно основните правила за писане, четене и произнасяне на английския гласен звук [i] (English vowel [i]), съпроводени с показателни примери на думи от английски език.

----------------

Прости прилагателни | dLambow

Прости прилагателни в английски език (Simple Adjectives)

 

Кои са прости прилагателни?

Прости прилагателни в английски език, както подсказва тяхното име, са най-основните описателни прилагателни. Използват се, за да изразяват качества и аспекти, като вкус, звук, чувства, време, размер, външен вид, възраст, цвят, форма и др. подобни. Те са в изходна (основна) форма, съставени са само от един корен и нямат в състава си префикси и суфикси.

 

Кои са прости прилагателни?

Видове прости прилагателни

 

Времето (Weather):

• Cold,
• Windy,
• Noisy,
• Loud,
• Bright,
• Dark,
• Cloudy,
• Warm,
• Cool,
• Quiet,
• Dry,
• Wet.

 

Състояния (Things):

• Tidy,
• Clean,
• Dirty,
• Empty,
• Full,
• Close,
• Hungry,
• Hard,
• Soft,
• Heavy,
• Light,
• Strong,
• Weak,
• Fat,
• Old,
• Fresh,
• Dead,
• Sweet.

 

Ценности (Value):

• Good,
• Bad,
• Great,
• Expensive,
• Cheap,
• Free.

Размер и форма (Size & Shape):

• Long,
• Short,
• Thick,
• Low,
• Large,
• High,
• Small,
• Narrow,
• Deep,
• Flat,
• Whole.

 

Движение (Moving):

• Fast,
• Quick,
• Slow.

 

Ред (Order):

• Early,
• Late.

 

Усещания (Feeling):

• Afraid,
• Brave,
• Fine,
• Sad,
• Proud,
• Happy,
• Clever,
• Famous,
• Strong,
• Weak,
• Able,
• Rich,
• Kind,
• Polite,
• Fair,
• Share,
• Busy,
• Lucky,
• Well,
• Safe.

Това дава значителна представа за вида и формата на прости прилагателни (Simple Adjectives) и за начините и случаите на използването им в английски език.

----------------

Английският гласен звук [ai] е дифтонг | dLambow

Английският гласен звук [ai] е дифтонг (English vowel [ai] is a diphthong)

 

Звукът [ai] е дифтонг

Английският гласен звук [ai] е от групата на дифтонгите, което означава, че се състои от слятото произнасяне на два звука. Ядрото на дифтонга е гласната [a], при което езика е напред и върха му докосва долните зъби, има разстояние между челюстите а устните са леко разтегнати. След което езика заедно с долната челюст прави движение нагоре и в посока на гласната [i], като последната не трябва да е отчетлива.

Звукът [ai] е дифтонг

 

Доста приблизително съответствие има този дифтонг с българското "ай", като в думите чай, дай, бай, рай. Това в повечето случаи няма да повлияе на смисъла на произнасяните английски думи, но ще предаде български акцент на говора.

Ето някои примери със звука [ai] в английски думи.

• [ ais ] ice - лед
• [ laif ] life - живот
• [ wai ] why - защо
• [ aitm ] item - пункт, точка
• [ taim ] time - време
• [ bait ] bite - хапя
• [ ailənd ] island - остров
• [ tʃaim ] chime - звън
• [ trai ] try - опитвам се
• [ maild ] mild - слаб
• [ rait ] write - пиша
• [ drai ] dry - сух
• [ fail ] file - файл
• [ kaind ] kind - мил
• [ hai ] high - висок

Пред звучни съгласни [ai] се произнася по-дълго:

• time [taim] време,
• hide [haid] крия се;

Пред беззвучни съгласни [ai] се произнася по-кратко:

• nice [nais] мил,
• life [laif] живот.

Писмено обозначаване на звука [ai]

- С буквата "i" ако следва съгласна + нямо e:

• time,
• life,
• chime,
• jive,
• ice,
• item.

- С буквата "y" ако е в края на едносложни думи:

• why,
  try,
  my,
  dry.

- С буквата "i" пред буквосъчетанията "ld", "nd", "gh":

• mild,
• kind,
• high.

Това са основните правила за изписване и произнасяне на английският гласен звук [ai], който е и дифтонг в английски език, заедно с показателни примери от английски думи.

----------------

Обозначаване и четене на дати | dLambow

Обозначаване и четене на дати в английски език (Dates in English)

 

Обозначаване на английски дати

За обозначаване и зарисване на дати в английски език се използват определителен член "the", числителни редни, а пред месеца се поставя предлога "of".

• 25th July, 1975 - The twenty-fifth of July, nineteen seventy-fifth.
• 17th January, 1998 - The seventeenth of January, nineteen ninety-eight.
• 21th December, 1525 - the twenty-first of December (or December the twenty-first), fifteen December 21, 1525 twenty-five.

 

Обозначаване на английски дати

или

• July 25 (25th), 1975 - July the twenty-fifth, nineteen seventy-fifth.
• January 17th, 1998 - January 17, 1998 - January the seventeenth, nineteen ninety-eight.
• July 15, 1965 - The fifteenth of July nineteen sixty-five или: July the fifteenth nineteen sixty-five

Възможни са и други формати за записване на дати:

• 25 July 1975
• 01.17.98
• 01/17/98 – американски вариант

Ако нещо е станало на определена дата, се ползва предлога "On":

На 19-ти ноември - On November 16 или On the 16th of November.

Четене на дати без годините

• May 1- the first of May
• July 22 - the twenty-second of July
• December 4 – the fourth of December

Четене само на години

Ако се чете или назовава определена година, то четиризначното число се разделя на две групи от по две цифри и всяка група се произнася поотделно (нулата е "oh", а не "zero"):

• 1485 – fourteen eighty five
• 1604 – sixteen oh four
• 1612 - sixteen twelve
• 1900 - nineteen hundred
• 1901 - nineteen and ( или o [ou]) one
• 1919 – nineteen nineteen
• 1983 - nineteen eighty-three

При по-официално четене е така:

• 1771 - The year of seventeen seventy-one.

Думата "year" (година, год., или г.) не се изписва след числата.

Годините от 2000 до 2009.

Не се делят на групи от по две, а се четат като обикновени числителни.

• 2003 - two thousand and three
• 2008 – two thousand and eight

Годините след 2009 имат два варианта за четене и произнасяне:

• 2010  - twenty ten или two thousand and ten
• 2012 – twenty twelve или two thousand and twelve

Различия при британския и американския английски

 

Вариант G.B. (в Великобритания).

• 3(rd) January 1985 = the third of January nineteen eighty-five   
• 4(th) May 1985 = the fourth of May nineteen eighty-five

Изписване с цифри:

• 4.5.85
• 4.V.85
• 4/5/85

Отначало се пише деня, следват месеца и годината.

Вариант U.S. (AmE американски английски в САЩ).

Първо се пише и чете месеца, а не деня, като при това не се използва определителен член "the".

• January 3, 1985 = January third, nineteen eighty-five   
• May 4, 1985 = May fourth, nineteen eighty-five

Изписване с цифри:

• 5.4.855/4/85

Но тук обърнете внимание на разликата!
Отначало се пише месеца, след това - деня и накрая годината.

Упражнения за произнасяне на американски дати.

• 5/30 – May thirtieth,
• 9/12 – September twelfth,
• 12/26 – December twenty sixth.

Споменаване на десетилетия

Когато се говори или се споменават десетилетия, количественото числително се използва в множествено число с определителен член "the".

• the 30th – the thirties - тридесетте години.
• the 90th – the nineties - деветдесетте години.

Това е възможно най-пълната и точна информация по обозначаване и четене на дати в английски език (Dates in English), в т.ч. и разликите между британски и американски английски, на които е добре да обърнете внимание.

----------------

Английският гласен звук [e] | dLambow

Английският гласен звук [e] (English vowel [e])

 

Английската гласна [e]

При произнасяне на кратката гласна [e] върха на езика се намира напред, в основата на горните зъби, средата на гърба на езика се приповдига нагоре и напред (малко),  устните са леко разтеглени, устата е малко разтворена. Това е кратък, ненапрегнат звук.

Английската гласна [e]

 

За да научите и произнесете правилно фонемата [e], пригответе се да произнесете българското "Е е" в думи като "ехо", "ето", "жест", "цел". Пред глухи съгласни английският звук [e] се произнася много кратко, докато пред съгласни, като [ n, l, m ] - забележимо се удължава.

Примери със звука [e] в английски думи:

• [ tekst ] text - текст
• [ pen ] pen - писалка
• [ les ] less - по-малко
• [ spel ] spell - изговарям по букви
• [ net ] net - мрежа
• [ smel ] smell - миризма
• [ test ] test - проба
• [ desk ] desk - бюро
• [ bed ] bed - легло
• [ beg ] beg - умолявам
• [ lesn ] lesson - урок
• [ nekst ] next - следващ
• [ end ] end - край
• [ tent ] tent - палатка

Писмено обозначаване на звука [e].

В английската писменост гласната [e] се обозначава с буквата Ee [ i: ], когато след нея следват една или няколко съгласни букви. Например:

• pen,
• bed,
• tent,
• egg,
• desk,
• end,
• next.

Това са основните правила и изключения по писането, четенето и произнасянето на английският гласен звук [e] (English vowel [e]), придружени с редица показателни примери от английски език.

----------------

Двоеточие ( : ) или две точки | dLambow

 (English colon " : ") -

Поставяне на двоеточие или две точки

 

Използване на двоеточие (две точки) ":"

Двоеточието (две точки) ":" въвежда елемент или поредица от елементи в текста, които илюстрират или допълват информацията, която предшества двоеточието. Въпреки че използването на двоеточие понякога изглежда объркващо, неговата функция е проста. 

Представете си го като стрелка, която сочи към информацията след него. Когато в изречение се появи двоеточие, то обикновено създава впечатление за „както следва“, „което е“ или „по този начин“. 

Двоеточие ( : ) се използва:

• - за да се акцентира или наблегне на нещо,
• - за представяне на диалог,
• - за въвеждане на списъци,
• - за изясняване на заглавията на текс.

Текстът след двоеточието започва с главна буква ако е начало на пълно изречение или цял цитат.

Използване на двоеточие ( : ) в английски език

 

Две точки ( : )

Пунктуационният знак двоеточие (две точки - ":") намира приложение в английската пунктуация при изброяване, пред пряка реч (понякога) и при разясняване.

• I decided not to argue: it was no use. - Аз реших да не споря: това беше безполезно.

Две точки ":" (English colon " : ")

 

- Ако след двоеточието ( : ) следва пълно изречение,

то първата дума на това изречение се пише с главна буква.

• Breakfast: Picking up the remaining chicken bite from the sofa.

- Ако след двоеточието ( : ) следва списък,

подреден в колона, то всеки нов ред започва с главна буква, но в края на реда не се поставя друг препинателен знак.

 

Кога се използват знака две точки ( : ) - (с примери)?

- Преди началото на цитати, твърдения, изброяването на еднородни членове на изречението във формалната реч.

• Three countries were represented: - Бяха представени три страни:

• Bulgaria - България
• England - Англия
• Italy - Италия.

• He began his speech: "Ladies and Gentlemen…" - Той започна речта си: "Дами и Господа..."

- Между две независими изречения,

ако второто обяснява или продължава първото.

• Music is more than something mechanical: it is an expression of deep feeling and ethical values. - Музиката е повече от нещо механично: това е израз на дълбоко чувство и нравствени ценности.

- Пред формални изречения,

които се въвеждат с думи, като: "namely" или "that is".

• Our conduct, the he said, would have one result: dismissal. - Нашето поведение, както той казва, ще има един резултат: уволнение.

• He gave us only one warning: namely, that we should not demonstrate again. - Той ни даде само едно предупреждение: именно, че ние не трябва да правим повече това.

Това са основните случаи в английски език, когато се налага употреба на двоеточие или две точки (Colon (:) – a punctuation mark), като препинателен знак.

-------
Ако темата ви харесва, споделете я с приятели. Ако са възникнали въпроси, задайте ги в коментарите по-долу. След седмица проверете за отговора.
----------------

Органи на речта | dLambow

 

Органи на речта и тяхната работа

 

Органи на речта (Артикулярен апарат).

Всички хора на Земята имат едни и същи органи на речта и техния артикулярен (произносителен)  апарат е устроен еднакво, но всеки език избира едни или други положения на речевите органи за произнасяне на свойствените си звуци.

Органи на речта (Organs of speech)

Всеки от органите си има свои различни функции.

Видове органи на речта.

Основното разделение на органите в артикулярния апарат се прави на две групи:

1. Дихателни органи - бели дробове с бронхите и трахея.

Създават необходимата за звукообразуването струя въздух.

2. Говорни органи.

Участват непосредствено в звукообразуването. Биват два вида:

А. Активни (подвижни).

Способни са да променят формата и обема на речевия тракт и да създават в него препятствия за издишвания въздух. Такива са следните:

а) Гърло с гласови струни.
Благодарение на колебанията на гласовите струни под въздействието на издишвания въздух възникват тонове, които наричаме глас. При произнасяне на глухи съгласни, гласовите връзки са ненапрегнати и раздалечени. Когато гласовите струни са напрегнати и сближени, потока от въздух ги заставя да вибрират и така възниква гласа, който чуваме при произнасянето на звучни съгласни и гласни звуци.

б) Глътка.
Може да се разширява и свива.

в) Език.
Използва се при образуването на различни звуци в речта.

г) Устни - горна и долна.
Използват се за изпълняване на различни артикулации.

д) Езиче на мекото небце.
Повдигайки се, затваря прохода към носа и отделя носовата кухина от фарингса, а при отпускане - отвора е отворен.

Б. Пасивни (неподвижни).

Лишени са от горните способности. Те са следните:

а) Зъби - горни и долни.
Зад горните зъби има разположени издатини, наречени алвеоли.

б) Твърдо небце.

 
в) Носна кухина.
Най-много звуци се образуват в устната кухина, благодарение на голямата подвижност на езика и устните и възможностите да се комбинират техните движения. Непосредствено зад алвиолите е разположено твърдото небце. Мекото небце е над корена на езика.

Всички активни органи на речта могат да се сближават или докосват с пасивните, а също и между себе си, като по този начин създават прегради за издишвания въздух. В мястото на преградите се създава източник на шум, който е необходим за образуване на съгласните. Носната кухина служи за резонатор, който придава носов характер на звука.

----------------

Отрицателни частици | dLambow

Отрицателни частици (Negative Particle) "not" и "no".

Отрицателните частици "not", "no".

В английски език отрицателните частици са две -  "not" (в съкратен вид "n't"), "no" и принадлежат към групата на английски частици (English Particles). Те се считат за основни средства за изразяване на различни видове отрицания, като могат да се отнасят както към конкретна дума, така и към цяло изречение. 

Отрицателни частици

Примери:

• Not all my books were successful. - Не всички мои книги бяха успешни.
• Maria should read this book, not Ivan! -    Мария трябва да прочете тази книга, а не Иван!
• I have no idea about where Ivan is. - Нямам никаква представа относно това, къде се намира Иван.
• We’ll write an essay tomorrow, not today. - Ние ще напишем съчинение утре, а не днес.

Употреба на "not", "no".

За обозначаване на отрицателни форми на глагола.

• I don't smoke. - Аз не пуша.
• My elder brother is a sailor, not a soldier. - По-големия ми брат е моряк, а не войник.

За отрицание на други части на изречението,

изразявани чрез различни части на речта.

• I asked him not to do that again.
• We are going to the river, not to the lake.
• Have you got any money for yourself?

— Not a penny.
— Not a cent.

За отрицание на предшестващо изказване (в отрицателни отговори на въпроси).

Използват се с изрази, като:

• I believe, 
• I hope, 
• I suppose, 
• I expect

или модални думи и фрази, като:

• of course,
• certainly,
• surely,
• perhaps.

Примери:

• Do you think it will rain tomorrow? - I hope not, we’re planning an excursion.
• Can you lend me this book? - I’m afraid not. I’m still reading it.
• Do you smoke? - Of course not!

Усилителни функции на отрицателните частици.

• Not all her charges were reasonable. – Не всички нейни обвинения бяха разумни.
• There was not a single car available for rent. – Няма и една кола в наличност за отдаване под наем.

Отрицателните частици "not", "no" играят роля в почти всички случаи в английски език, когато се изразява отрицание, освен ако не е използвана друга отрицателна дума, като например "never".

• I've never been to London - Аз никога не съм бил в Лондон.

----------------

Английският гласен звук [au] е дифтонг | dLambow

Английският гласен звук [au] е дифтонг (English vowel [au] is a diphthong)

 

Звукът [au] е дифтонг (съчетание от две гласни)

Ядрото на звука [au] е гласната [a], езика е разположен плоско в устата, върха му докосва долните зъби, след  което прави движение назад и нагоре в посока на произнасяне на звука [u] като слаб призвук и разстоянието между челюстите се стеснява. 

Това се нарича монофтонгизация на звука, когато ядрото измества втория елемент, като му оставя само кратък призвук, необходим за разпознаването му. Устните отначало са разтегнати и постепенно се сближават без закръгляне и без да се издават напред.

Звукът [au] е дифтонг (съчетание от две гласни)

 

Вторият елемент на дифтонга трябва да е много слаб. Не е правилно да заменяте този звук с българското звукосъчетание "ау", където и двата звука се произнасят еднакво отчетливо и устните  се окръглят в значителна степен. Все пак, ако се търси някакво сходство, то може да ползвате модела при произнасянето на думите "пауза" или "щраус", ако я произнасяте бързо и с ударение върху "а" с много кратко "у" след това.

Примери със звука [au] в английски думи:

• [ aut ] out - вън
• [ daun ] down - надолу
• [ naun ] noun - съществително
• [ aul ] owl - сова
• [ klaud ] cloud - облак
• [ bau ] bow - поклон
• [ braun ] brown - кафяв
• [ taun ] town - град

Като упражнения за произнасяне на звука [au] четете следните думи:

• now,
• brow,
• out,
• about,
• sow,
• row.

Писмено изобразяване на звука [au].

- С буквосъчетанието "ou":

• house [haus],
• mouse [maus],
• round [raund],
• pout [paut],
• noun,
• cloud,
• about

- С буквосъчетанието "ow":

• bow [bau] - поклон,
• how [hau],
• down [daun],
• town,
• owl,
• brown,
• drown.

Това са основните правила за изписване и произнасяне на английският гласен звук [au], който е и дифтонг в английски език, заедно с показателни примери от английски думи.

----------------

Водене на разговор на английски | dLambow

Разговор на английски език (Having a conversation)

 

Водене на разговор (Having a conversation in English)

Всеки, който е започнал да изучава английски език, иска и час по-бързо да усвои начините за започване на разговор. Възможни са много и различни начини за започване на разговор, да покажете на събеседника си, че го слушате; да изразите съгласие или несъгласие; да проверите дали са Ви разбрали или не и т.н. 

Водене разговор на английски

 

В процеса на разговора Вие също може да помолите някой да повтори нещо, да смените темата на разговор или за завършите беседата. За всички тези случаи може да намерите някои подсказки по-долу.

Започване на разговор (Starting a conversation)

 Как да започнете разговор на английски? Ето няколко основни встъпления:

• Hello - Здравей (неформален поздрав, за пред познати хора).
• Nice weather, isn’t it? - Хубаво време, нали?
• Aren’t you a friend of Ivan’s? - Вие не сте ли приятел на Иван?
• Did you see the match last night?- Гледа ли мача миналата вечер?
• So, what do you think about (this match)? - Е, какво мислиш за това (за мача)??
• What’s your favourite TV show? - Кое е твоето любимо телевизионно шоу?
• Guess what I did last night? - Познай какво правих миналата нощ?
• So, how’s your new shoes? - Е, как са новите обувки?

Показвате, че Вие слушате (Showing that you are listening)

• Uh-huh. - А-ха.
• Yeah. - Да.
• Exactly. - Точно.
• Ok. - Добре,
• Right. - Вярно.
• I know what you mean. - Знам какво имате предвид (Добре Ви разбирам).

Давате си време, за да помислите (Giving yourself time to think)

• Um… - Хм…   
• Well… - Ами…
• Uh… Е-е…
• Just a minute. - Само за момент (за минутка).
• Let me think. - Чакай да помисля (Позволи ми да помисля.

Проверка за разбиране (Checking for comprehension)

• Does that make sense? - Това ясно ли е?
• Do you get it? - Схвана ли (Разбра ли)?
• Do you see what I mean? - Разбираш ли какво имам предвид?

За започване на разговор в по-неформална среда

Най-подхожда за тази цел "Hello" - "Здравей, Привет!" Използвайте го в разговор с роднини, приятели, съседи.

• Hello, boys (girls). - Здравейте момчета (момичета).
• Hello, everybody. - Здравейте всички.
• Hello, Mum. - Здравей, мамо.
• Hello, Dad. - Здравей, тате.
• Hello, Ivan! - Здравей, Иване!

 

Проверка за съгласие (Checking for agreement)

• Don’t you agree? - Не си ли съгласен?
• So what do you think? Е (и така), какво мислиш?
• We have to (act fast), you know? - Ние трябва да действаме бързо, нали така?

 

Спиране на непознат човек на улицата

Също може да ползвате "hello", когато спирате непознат човек на улицата или се опитвате да привлечете вниманието на някого, или отговаряйки на телефонно позвъняване.

• Hello! - Ехо, хей!
• Hello. - Ало.

Понеже това са ситуации от реалния живот, има много други начини да започне и поддържа разговор  (Having a conversation) на английски език и в процеса на своето обучение Вие ще усвоявате все повече подобни ситуации. А "как да разчупите леда" - вижте тук ... - https://samou4itel1.blogspot.com/2016/08/kak-da-zavarjem-razgovor-na-angliiski.html

----------------

Английски съгласни звуци s, z | dLambow

Английски съгласни звуци  s, z  (English consonants s, z )

 

Английски съгласни [ s, z ]

Английските съгласни звуци [ s, z ] са от групата на т.н. процепни (отворени) съгласни (constrictive), тъй като при тяхното произнасяне между края на езика и алвиолите се образува процеп, приз който преминава въздуха. Езика е приповдигнат към алвеолите, но не ги докосва. Гласът преминава през образувалия се процеп.

Английски съгласни [ s, z ]

Сравнете произнасянето на двата звука [ s, z ]:

Звук [ s ] - [ с ]

• centimeter
• some
• start
• less

Звук [ z ]- [ з ]

• zebra
• Zena
• visit

Писмено изобразяване на звуците [ s, z ]:

- С буквата "Ss" [ es ]:

• some,
• start,

- С буквата "Zz" [ zed ]:

• zebra,
• Zena

- С буквосъчетанието "ss":

• less

- С буквата "Cc" [ si: ]

- пред гласните "e", "i", "y":

• center,
• city,
• cycle.

Сравнителни примери за произнасянето на звуците [s],[z].

Звуците [s],[z] в началото на думата.

• sink[sıŋk] - zinc[zıŋk]
  Sue[su:] - zoo[zu:]
  said[sed] - Zed[zed]
  seal[si:l] - zeal[zi:l]
  sawn[sɔ:n] - zone[zəʋn]
  cyst[sist] - zest[zest]

Звуците [ s],[z] в средата на думата .

• looser[lu:sə] - loser[lu:zə]
  coarser[kɔ:sə] - causer[kɔ:zə]
  lacy[leisi] - lazy[leizi]
  fussy[fʌsı] - fuzzy[fʌzı]
  buses[bʌsız] - buzzes[bʌzız]
  racing[reısıŋ] - raising[reızıŋ]

Звуците [s],[z] в края на думата .

• place[pleis] - plays[pleiz]
  niece[ni:s] - knees[ni:z]
  coarse[kɔ:s] - cause[kɔ:z]
  price[prais] - prize[praiz]
  loose[lu:s] - lose[u:z]
  hearse[hɜ:s] - hers[hɜ:z]

Звуците [s],[z] след кратки съгласни.

• bus[bʌs] - buzz[bʌz]
  hiss[his] - his[hiz]
  ass[æs] - as[æz]

Да се надяваме, че това изяснява как се пишат, четат и произнасят английски съгласни звуци [ s, z ] (English consonants [ s, z ]) и че показаните примери с английски думи са разбираеми и показателни.

----------------

Английски предлози за промяна на падеж | dLambow

Английски предлози за промяна на падеж (English prepositions to change the cases)

 

Използване на английски предлози

Редица английски предлози (English prepositions) могат да се разглеждат не само като самостоятелни думи, имащи собствено значение, но те често стават част от глагола или съществителното в английското изречение, като по този начин значително променят техния смисъл.

Използване на английски предлози

Използване на предлози за промяна на падеж.

С различни предлози се постигат различни падежи в английски език. Ето някои от тях:

Родителен падеж (кого, какво).

• He is a fan of rock music. - Той е фен на рок музиката.

 

Дателен падеж (на кого, на какво).

• We had a great time thanks to you. - Ние добре прекарахме времето си благодарение на тебе.

 

Творителен падеж (с кого, с какво).

• Try to open this box with these tools. - Опитай да отвориш тази кутия с тези инструменти.

 

Предложен падеж (за кого, за какво).

• I've thought about your proposal. - Аз мислих за вашето предложение.

Разбира се, могат да се посочат и редица други примери за английски предлози, с чиято помощ се постига промяна на падеж (English prepositions to change the cases). Такива намират широко приложение в английски език.

----------------

Английският гласен звук [ei] е и дифтонг | dLambow

Английският гласен звук [ei] е и дифтонг (English vowel [ei] - diphthong)

 

Звук [ei] е дифтонг

Помним, че в английски език се ползват дифтонги и едно от тях е звука [ei], а също помним, че дифтонгите са неделими звуци и се изговарят слято. В случая, ядрото на дифтонга [ei] е гласната [e]. След нейното произнасяне, езика прави леко движение нагоре в посока на звука [i], без да се стига до неговото пълно образуване. Не бива да произнасяте втората част от дифтонга твърде ясно, просто пропълзявате към нея. 

Звук [ei] е дифтонг

Упражнения с дифтонга [ei] в английски думи:

• [ seil ] sale - продажба
• [ leit ] late - късно
• [ teibl ] table - маса
• [ geit ] gate - порта
• [ geim ] game - игра
• [ pei ] pay - плащам
• [ keis ] case - калъф
• [ seif ] safe - сейф, сигурен
• [ klei ] clay - глина
• [ peis ] pace - крачка

• [ seil ] sale - разпродажба
• [ peil ] pale - блед
• [ pleit ] plate - чиния
• [ veiz ] vase - ваза
• [ speid ] spade - лопата
• [ neim ] name - име
• [ sneik ] snake - змия
• [ lei ] lay - поставял да легне
• [ seim ] same - същия
• [ bei ] bay - залив
• [ deit ] date - дата
• [ eibl ] able - способен

Писмено изобразяване на звука [ ei ]:

- С буквата "Aa", 

ако след нея следва една съгласна (понякога и две) + буквата "e", която в случая е нямо "е" - не се произнася, а само показва, че буквата "a" се чете като [ ei ]. Например:

• name,
• date,
• sale,
• snake,
• gate,
• tape,
• late,
• stale.

- С буквосъчетанието "ey":

• grey [ grei ],
• they [ ei ].

Изключение в този случай е:

• key [ ki: ]. 

Това е почти всичко по въпроса как се пише, чете и произнася английският гласен звук [ei] е и дифтонг (English vowel [ei] - diphthong), придружено с конкретни примери в английски език.

----------------

Англия (England) | dLambow

Англия (England)

 

Държава ли е Англия?

Англия (England) е най-голямата административна единица от Обединеното кралство Великобритания и Северна Ирландия (The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland или съкратено The United Kingdom или още по съкратено UK). Другите части са Уелс (Wales), Шотландия (Scotland) и Северна Ирландия (Northern Ireland). 

Съвсем очаквано е, че в Англия английски език е официален, макар напоследък да се наблюдава тенденция за възстановяване на забравените вече езици на Ирландия и други древни жители на Британските острови. Столицата на Англия и Великобритания е Лондон. Други големи градове са Бирмингам, Лийдс, Шефийлд, Ливърпул, Манчестър, Ковънтри, Лестър и др.

Други данни за Англия.

Формата на управление е парламентарна монархия. Държавната религия е англиканство. Територия - 133 396 кв. км, а населението на Великобритания към 2011 година е 53 012 456 души (от които 84% англичани) със средна плътност на заселването от 396 човека на кв. км. Телефонен код за международно набиране - +44. Валутата е фунт стерлинг или английски лири или паундове. 

Англия възниква през 927 година от обединението на няколко враждуващи графства и води началото си от англите, едно от германските племена, които са се настанили на островите около 5 - 6-ти век. Остров Великобритания (Grande Bretagne) е най-големия на Британския архипелаг, а остров Ирландия е втори.

Наименованието "Британия" (Britain).

Това е съвременен, неофициален синоним на понятията "Великобритания" и "Британска империя", а исторически това е римска провинция (лат. Britannia) на териториите на днешна Англия и Уелс. Англия и до днес си остава историческото ядро на Великобритания. 

Общото название на жителите е британци, като в т.ч. влизат англичани от Англия с английски език, валийци от Уелс с валийски език, шотландци от Шотландия с галски или англо-шотландски език и ирландци от Северна Ирландия с ирландски или английски език. 

Освен това има брити - група от келтски племена (до 5-ти век са основното население на Британия) с общо британски език. В исторически план, гърците са наричали Британсите острови Pretanike, а римляните - Britannias или Alba, докато Ирландия и другите острови са били Britanniae.

Възникване на Англия и Великобритания (Great Britain).

Първоначално там е имало кралства на келтите, саксите и викингите. През 843 г. възниква Кралство Шотландия, през 927 г. - Кралство Англия, през 1283 - Княжество Уелс. Сливане на Уелс и Англия има през 1536 г. През 1541 г. възниква Лордство (после Кралство) Ирландия. 

През 1707 става второ сливане между Англия и Шотландия в Кралство Великобритания, а през 1801 г. е третото сливане с Кралство Ирландия. През 1919 г. възниква самопровъзгласилата се Ирландска Република, която след разкола от 1922 се разделя на Република Ирландия (самостоятелна държава) и Северна Ирландия в състава на Великобритания.

Англия (England) днес.

Днес Англия е притегателно място за живеене, учене и работа на много хора от Източна Европа и България. В следващи публикации ще даваме по-конкретни препоръки в това отношение (живот, образование и работа в Англия).

----------------

Словесно ударение | dLambow

(Word Stress) -

Словесно ударение в английски език

Какво е словесно ударение?

Словесно ударение (lexical stress или word stress) в английски език или ударение върху срички (syllables stress) от думите, се използва в рамките на една отделна дума и от него зависи произношението (фонетиката) на тази дума. Освен тови вид акцентиране вътре в думата, се използват няколко по-широки вида ударения в изречението (sentence stress или prosodic stress). 

Словесното ударение се поставя в думи с повече от една срички. Ударената сричка се произнася:

• - по-енергично,
• - по-натъртено,
• - с по-голямо напрежение на органите на речта.

Словесното ударение има голямо значение в оформяне на думите, тъй като помага да се отличи една граматическа форма от друга. То помага да се различат граматичните форми - части на речта, както следва:

• - a import [ˈɪmpɔːt] - внос (съществително)

    = to import [ɪmˈpɔːt] - внасям (глагол)

• - a abstract [ˈæbstrækt] - конспект (съществително)

    = to absract [æbˈstrækt] - извличам (глагол).

• - a conduct — [ˈkɒndəkt] — поведение (съществително)

    = to conduct — [kənˈdʌkt] — да придружавам (глагол)

• - a transport — [ˈtrænspɔːt] — транспорт (съществително)

    = to transport — [trænsˈpɔːt] — транспорт (глагол).

Словесно ударение (Word Stress)

Главно и второстепенно ударение

Сложните думи, които включват повече от четири срички, имат две ударения. Главното ударение се обозначава със символ отгоре (над реда), а второстепенното ударение - със символ отдолу (под реда):

• - shopkeeper – [ˈʃɒp͵kiːpə] - собственик на (малък) магазин;
• - get-together – [ˈɡettə͵ɡeðə] - среща, събиране;
• - semi-automatic – [ˌsemiˌɒtəˈmætɪk] - полуавтоматичен.

Фиксирано и свободно ударение

 

Фиксирано ударение

Има езици, в които ударението е фиксирано - тоест в по-голямата част от случаите то пада стриктно върху конкретна сричка от думата. Например, подобно явление е характерно за френски език, където в почти всички случаи са ударени последните срички, независимо от дължината на езиковите единици.

 

Свободно ударение

Английският език обаче се характеризира със свободно ударение – тоест всяка сричка може да бъде ударена. Така е по-трудно за начинаещите да четат и произнасят английски думи, тъй като не винаги е възможно интуитивно да се разбере коя сричка е под ударение. Въпреки това, не бива да се разстройвате: известна логика съществува дори и тук.

Обозначаване на ударение

Ударението се означава се с апостроф ['] пред и над ударената сричка. Поставя се само в транскрипцията на думата (която е в квадратни скоби), т.е. прието е в английски език знака за ударение да се поставя пред ударената сричка, а не както е при нас - върху ударената гласна. Сложните думи обикновено имат две ударения - главно и второстепенно. В транскрипцията второстепенно ударение се означава с [,] пред ударената сричка:

• – engineer [ ,endʒi’niə ].
• – [ ‘paper ],
• – [ pro’hibit ],
• – [ re’lace ].

Това е обичайното ударение, към което всички сме привикнали, тъй като запомняме думата с конкретното й ударение.

Правила за поставяне на словесно ударение

 

- При двусричните съществителни и прилагателни 

ударението обикновено пада върху първата сричка.

• Съществително - monkey - [ˈmʌŋkɪ] - маймуна
• Съществително - scissors - [ˈsɪzəz] - ножици
• прилагателно - alpine - [ˈælpaɪn] - алпийски
• Прилагателно - perfect - [ˈpɜːfɪkt] - отличен

- При двусричните глаголи

Ударението пада върху втората сричка. В този случай именно ударението прави възможно разграничаването на една част на речта от друга.

• - desire - [dɪˈzaɪə] - желая
• - expect - [ɪkˈspekt] - очаквам
• - forget - [fəˈɡet] - забравям

- В думите със суфикси (наставки) 

ударението се поставя върху корена или последната сричка на съставния корен.
 

Суфикс: -able /прил.

• - loveable - [ˈlʌvəbl] - привлекателен
• - valuable - [ˈvaljʊb(ə)l] - ценен

Суфикс: -age / съществително

• - storage - [ˈstɔːrɪdʒ] - съхранение
• - shortage - [ˈʃɔːtɪdʒ] - нeдocтиг

Суфикс: -ar /съществително

• - grammar - [ˈɡræmə] - гpaмaтикa
• - vicar [ˈvɪkə] - викарий, наместник

Суфикс: -id / прилагателно

• - stupid - [ˈstuːpɪd] - глyпав
• - rapid - [ˈræpɪd] - бърз

Суфикс: -ish / прил.

• - kittenish [ˈkɪtnɪʃ] - игpив (за коте)
• - bluish-  [ˈbluːɪʃ] - синкав

Суфикс: -ive / прил.

• - native - [ˈneɪtɪv] - роден
• - passive - [ˈpæsɪv] - пасивен

Суфикс: -ster / прил., същ.

• - gangster - [ˈɡæŋstər] - гангстер
• - oldster - [ˈəʊldstə] - cтapец

Суфикс: -ly / наречие

• - fairly - [ˈfeəlɪ] - cпpaвeдливo
• - crossly - [ˈkrɒslɪ] - раздразнено

Суфикс: -ward / наречие

• - eastward-  [ˈiːstwəd] - на изток

Суфикс: -ward / наречие, същ., прил., глагол

• - forward - [ˈfɔːwəd] - напред

Суфикс: -ise / глагол

• - surmise - [ˈsəmaɪz] - пpeдпoлoжeниe

- При сложните съществителни 

ударението поема първата сричка; при сложните глаголи и прилагателните - втората и третата. Сложните думи се пишат: слято, разделно или с дефис, но представляват единно цяло.

• - bedroom - [ˈbedruːm] - cпaлня
• - day-time - [ˈdeɪtaɪm] - през деня
• - evryone - [ˈevriwʌn] - всеки
• - fireman - [ˈfaɪəmən] - пожарникар
• - he-goat - [ˈhi:ɡəʊt] - козел
• - long-legged - [‘lɔŋlegd] - дългокрак
• - sportsman - [ˈspɔːtsmən] - спортист
• - Thursday - [ˈθəːzdɪ] - четвъртък
• - ballyrag - [ˈbælɪræɡ] - бpaня
• - booby prize - [ˈbuːbipraɪz] - утешителна награда

- В някои сложни думи и в думите от три или повече срички има две ударения 

- главно и второстепенно. Второстепенното ударение обикновено се поставя в началото на думата, а главното (по-силното и по-ясното) - на втората и по-нататъшната сричка. Важи за съществителни, глаголи, числителни, наречия, прилагателни.

• - ice-cream - [ˈaɪsˈkriːm] - сладолет
• - non-perfect - [ˈnɒnˈpɜːfɪkt] - несъвършен
• - red-hot - [ˈredˈhɒt] - горещ
• - throughout - [ˈθruːˈaʊt] - навсякъде
• - blast-off-  [ˈblɑːstˈɒf] - излитане, старт (на ракета)
• - bread-basket - [ˌbredˈbaːskɪt] - кошница за хляб
• - cine-film - [ˌsaɪnˈfɪlm] - филм
• - forty-niner - [ˌfɔːtɪˈnaɪnə] - златотърсач
• - luggage office - [ˌlʌɡɪdʒˈɒfɪs] - навсякъде
• - quadragenarian - [ˌkwɒdrədʒɪˈneərɪən] - 40 годишен

• - understate (гл.) - [ˌʌndəˈsteɪt ] подценяване
• - unexampled (прил.) - [ˌʌnɪɡˈzɑːmp(ə)ld] безпрецедентен
• - designation (същ.) - [ˌdezɪɡˈneɪʃn] oбoзнaчeниe
• - overwhelmingly (нар.) - [ˌəʊvəˈwelmɪŋlɪ] в огромното мнозинство от случаите

Ударения и срички

В отворена сричка (завършваща на гласна)

В този случай ударената гласна се чете така, както се произнася в азбуката:

• - came [keɪm]
• - vaping [veɪping]
• - cole [kəʊl]

В затворена сричка (завършваща със съгласна)

В затворена сричка ударената гласна става кратка, ето как:

• - a - [ eɪ ] - [ æ ]
• - e - [ i: ]  -[ e ]
• - o - [ əʊ ] - [ ɔ ]
• - u - [ juː ] - [ ʌ ]
• - i - [ aɪ ] - [ ɪ ]
• - y - [ aɪ ] - [ ɪ ]

Примери:

• - cat [ kæt ]
• - melt [ melt ]
• - hot [ hɒt ]
• - undercut [ ˈʌndəkʌt ]
• - skip [ skɪp ]
• - gym [ ʤɪm ]

В срички, завършващи на гласна + "r"

• - ar - [ ɑː ]
• - еr - [ ɜː ]
• - or - [ ɔː ]
• - ur - [ ɜː ]
• - ir - [ ɜː ]
• - yr - [ ɜː ]

Примери:

• - bar [ bɑː ]
• - her [ hɜː ]
• - nor [ nɔː ]
• - burn [ bɜːn ]
• - fir [ fɜː ]

В срички, завършващи на гласна + "re"

Комбинирането на "re" след гласна го превръща в дифтонг, а двойна гласна в трифтонг. Изключение прави гласната "о", която също е удължена.

• - are - [ ɛə ]
• - ore - [ ɔː ]
• - ere -  [ɪə ]
• - ire - [ aɪə ]
• - ure - [ jʊə ]
• - yre - [ aɪə ]

Примери:

• - care - [ keə ]
• - bore - [ bɔː ]
• - here - [ hɪə ]
• - fire - [ ˈfaɪə ]
• - pure - [ pjʊə ]
• - tyre - [ ˈtaɪə ]

Правила при използване на словесно ударение

 

Произнасяне на гласни без ударение

Без ударение гласните обикновено се редуцират (съкращават) и се произнасят неутрално:

• - "a", "o" и затворено "e" - стават [ ə ],
• - "а", "i", "y" и удължено и отворено "e" стават [ ɪ ].

В същото време, в неформалната английска реч има тенденция всички неударени гласни да се произнасят като [ ə ].

Значение на английските словесни ударения

В английски език, словесното ударение помага да се отличи една част на речта от друга. Например:

• – [ to ex`port ] (глагол - изнасям),
• – [ `export ] (съществително - износ),
  

То помага също да се различи съставна дума от свободно съчетани думи. Например:

• – [ `blackboard ] - черна дъска в училище,
• – [ a `black `board ] - черна дъска (боядисана в черно).

Място на словесното ударение.

Английското словесно ударение е свободно, тъй като може да се поставя на различни срички в думата.

• – на първата сричка - [ `animal ],
• – на втората сричка - [ be`fore ],
• – на третата сричка - [ repre`sent ].

При сложни думи

Многосложните английски думи с по 4, 5 и повече срички по правило имат две, а понякога и три ударения, едното от които е главно и се обозначава със знак над ударената сричка, а другото е второстепенно и се поставя под ударената сричка. Например:

• – [ ,demon`stration ] - демонстрация,
• – [ ,indi,visi`bility ] - неразделност.

Ударение върху първата сричка.

• – [ `different ] - различен
• – [ `climate ] - климат
• – [ `tennis ] - тенис
• – [ `public ] - общодостъпен
• – [ `center ] - център, средище

Ударение върху втората сричка.

• – [ ap`prove ] - одобрявам
• – [ ex`pense ] - разход
• – [ oc`casion ] - случай
• – [ de`part ] - заминавам
• – [ en`tire ] - целия

Думи с главно и второстепенно ударения.

• – [ ,conti`nental ] - континентален
• – [ ,acci`dental ] - случаен, инцидентен
• – [ ad,mini`stration ] - администрация
• – [ ,contra`dictory ] - противоречив
• – [ ,popu`lation ] - население

Суфикси на думи от гръцки и латински произход,

като -tion, -cian и -cial пренасят ударението на предшестващата ги сричка.

• – Inform — information
• – Constitute — constitution
• – Optic — optician
• – Benefit — beneficial
  

• Горното правило се отнася и за други думи с гръцки произход, завършващи на "-logy" или на "-(g)nomy":
• – Geology,
• – Economy.
  

Добавянето на нови суфикси може да премества ударението:

• – Geological,
• – Economic,
  

а може и да не го премества:

• – Revolutionary,
• – Physiognomist.
  

Все пак има определен шаблон, който се повтаря в зависимост от конкретния суфикс или комбинация.

Общо правило за приставките (префиксите) е, че при поставяне на ударение те се пропускат. В думи, идващи от латински лесно могат да се отделят латинските приставки: in-, en-, con-, com-, re-, de-, dis-, pre-, pro-, ex-, и други. Ударението в тези случаи ще пада на една от следващите сричти, все едно че няма приставки - обикновено първата сричка на корена на думата.

• – Converge
• – Deconstruct - две ударения
• – Encompass
• – Exchange 

-------
Ако темата ви харесва, споделете я с приятели. Ако са възникнали въпроси, задайте ги в коментарите по-долу. След седмица проверете за отговора.
----------------