Определителен член | dLambow

 (The Definite Article) -

Определителен член в английски език

 

Какво е определителен член?

В английски език членуване се извършва с три члена - неопределителен (a/an) , определителен (the) и нулев член. Членуването е признак на съществителното, като членът се поставя или непосредствено пред съществителното или пред определящото го прилагателно. С определителен член се изтъкват предмет или лице или група предмети или лица измежду други подобни, като се заставя слушателя да не ги бърка с всички останали

• the cat, 
• the cats, 
• the rice.

Определителен член (The Definite Article)

Понятията "дадено" и "ново" в изреченията

 

Новото

Във всяко изречение се съдържа нова информация ("новото"), а също и вече спомената преди това (+дадена"). "Новото" е най-важната част от изказването. "Момче влезе в стаята." ("момче" е новото в изречението; думата въвежда ново понятие; за говорещия е важно, че влязло именно момче, а не куче, не доктор и не съсед). 

 

Даденото

"Момчето се усмихна." (тук "момчето" вече е "даденото", ние знаем за него от предното изречение; новата информация е, че то се е усмихнало.)

Ограничаващо определение

Определителни членове се поставя пред съществителни, ако те се определят от ограничаващо определение, което може да присъства в изречението, а също и да се възстановява според контекста. Ограничаващи определение са тези, които изтъкват някаква черта на предмета или лицето, отделяйки го (ги) от други подобни. 

• There are four apples on the plate: thee red apples and one red apple. 
• Will you give me the green apple (the green - ограничаващо определение). 
• Will you have a red apple (a red - описателно определение - показва една от многото черти на предмета без да го отделя, а само го описва).

Как се изразява ограничаващо определение?

 

1. С редно числително.

• The first light of dawn crept in. - Първият отблясък на зарята се появи.

 

2. Превъзходна степен на прилагателните.

• It was the best place in the world. - Това беше най-доброто място в света.

 

3. С думите very, only, right, wrong и др.

• In was the only chance left and the right thing to do. - Това беше единствения шанс и правилно действие.

 

4. С част от цялото.

• The door of the room was open. - Вратата на стаята беше отворена.
• On the portrait he saw the head of a young girl. - На портрета той видя глава на младо момиче.

 

5. С обозначение на изпълнителя на действието.

• The song of the bird filled the air. - Песента на птичката изпълваше въздуха.

 

6. С обозначаване на време и място.

• Their voices were clearly heard in the air of the night. - Техните гласове ясно се чуваха във въздуха на нощта.
• The air there was damp. - Въздухът там беше замърсен.

 

7. С препратка към миналото.

• In him I recognize the man you had described. - В него аз узнах човека, който ти ми беше описал.

Единствени по рода си съществителни се използват с определителен член.

• the sun,
• the moon,
• the earth,
• the world,
• the universe и др.

Има също редица устойчиви изрази с определителен член:

• by the way,
• the other day, 
• the day after tomorrow, 
• to tell the truth, 
• by the dozen, 
• in the past (present), 
• out of the question, 
• to pass the time, 
• in the morning (afternoon, evening), 
• all the same, 
• just the same, 
• to play the piano (the violin), 
• to tell the time.

Произнасяне на определителен член

Определителният член в английски език се изписва по един и същи начин “the”, но се чете и произнася по два различни начина.

Произнася се [ðə], 

когато е пред думи, които започват със съгласна буква - (the book — книга, the woman — жена,  the good engineer — добрият инженер). 

Произнася се [ði] ,

когато е пред думи, които започват с гласна буква - (the  author —  автора,  the apple —  ябълката,  the old house — старата къща,  the  engineer — инженерът,  the old woman — старата жена).

Произход

Определителният член произхожда от указателното местоимение that — този и се употребява пред съществителни имена в единствено и в множествено число, като по този начин ги отделя измежду останалите подобни лица или предмети. Този член по правило е безударен и се изговаря слято със следващата го дума (съществителното).

----------------