Translate

---------------------------------------------------------------------------------

14 ноември 2023

Съпътстващо наклонение | dLambow

(Participle mood) -

Съпътстващото наклонение за едновременно или предшестващо действие


Какво е Съпътстващо наклонение?

Съпътстващото наклонение е вид наклонение, което изразява действие, което е едновременно или предшества действието на основното изречение, но не е негово пряко продължение. То се използва за изразяване на различни модални значения, като например състояние, качество, признак, действие, което е в процес на изпълнение или действие, което е извършено в миналото.

Съпътстващо наклонение
Съпътстващо наклонение (Participle mood)

Съпътстващо наклонение в български език

В българския език съпътстващото наклонение се образува от инфинитивната форма на глагола, към която се добавят окончания. Например:

  • Състояние: Той е гладен.
  • Качество: Това е красива картина.
  • Признак: Той е ходил на училище.
  • Действие в процес на изпълнение: Той чете книга.
  • Обстоятелства: Той е уморен, отивайки на работа.
  • Признак: Книгата, прочетена от детето, беше интересна.
  • Допълнение: Момчето, говорещо по телефона, беше моето дете.
  • Причинно-следствени връзки: Той е доволен, като е с любимите си хора.
  • Състояние: Той е бил вкъщи, когато се случи инцидентът.
  • Действие, което е извършено в миналото: Той е чел книга.


В българския език съпътстващото наклонение може да се използва и за изразяване на действие, което се случва след действието на основното изречение. В този случай то се използва без окончание за лице и число. Например:

  • Последователност: Влязох в стаята и затворих вратата.

Съпътстващо наклонение в други езици

Съпътстващото наклонение се използва в много езици, включително български, английски, френски, немски, испански и руски. Примери:

Български:

  • Състояние: Той е гладен.
  • Качество: Това е красива картина.
  • Признак: Той е ходил на училище.
  • Действие в процес на изпълнение: Той чете книга.
  • Действие, което е извършено в миналото: Той е чел книга.


Английски:

  • Състояние: He is hungry.
  • Качество: This is a beautiful painting.
  • Признак: He went to school.
  • Действие в процес на изпълнение: He is reading a book.
  • Действие, което е извършено в миналото: He read a book.


Френски:

  • Състояние: Il est affamé.
  • Качество: C'est une belle peinture.
  • Признак: Il est allé à l'école.
  • Действие в процес на изпълнение: Il lit un livre.
  • Действие, което е извършено в миналото: Il a lu un livre.


Немски:

  • Състояние: Er ist hungrig.
  • Качество: Das ist ein schönes Gemälde.
  • Признак: Er ist zur Schule gegangen.
  • Действие в процес на изпълнение: Er liest ein Buch.
  • Действие, което е извършено в миналото: Er hat ein Buch gelesen.


Испански:

  • Състояние: Tiene hambre.
  • Качество: Es una pintura hermosa.
  • Признак: Fue a la escuela.
  • Действие в процес на изпълнение: Está leyendo un libro.
  • Действие, което е извършено в миналото: Leyó un libro.


Руски:

  • Състояние: Он голоден.
  • Качество: Это красивая картина.
  • Признак: Он ходил в школу.
  • Действие в процес на изпълнение: Он читает книгу.
  • Действие, което е извършено в миналото: Он читал книгу.


Съпътстващото наклонение може да се използва и за изразяване на въздействие, което действието на основното изречение оказва върху друго действие. В този случай то се използва с частица "че". Например:

  • Въздействие: Той е толкова гладен, че ще яде всичко.

В българския език съпътстващото наклонение може да се използва и за изразяване на състояние, което е причинено от действието на основното изречение. В този случай то се използва:

  • - без частица "че". Например:
    • Състояние: Той е доволен, че е получил добра оценка.
  • - без окончание за лице и число. Например:
    • Време: Говорих, четейки книга.

-------
Ако темата ви харесва, споделете я с приятели. Ако са възникнали въпроси, задайте ги в коментарите по-долу. След седмица проверете за отговора.
----------------

Няма коментари:

Публикуване на коментар

Моля, само сериозни коментари - публикуват се след одобрение на редактор.



Последни публикации в Самоучител:

Още позитивни, полезни и съдържателни публикации търсете в менюто, по-горе и се абонирате като "последователи" по-долу с бутона "следване".

Абонати: