Класификация на романските езици | dLambow

(Classification of Romance languages) -

Класификация на романските езици като индоевропейски езици

Какво са романските езици?

Романските езици са подгрупа на индоевропейските езици, произлезли от диалектите на простонародния латински, говорен в различните части на разпадащата се Римска империя. Те са говорени от над 800 милиона души в цял свят, което ги прави една от най-големите езикови групи в света (Европа, Северна и Южна Америка, Африка и Австралия).

Класификация на романските езици (Classification of Romance languages)

Основна класификация  на романските езици

Класификацията на романските езици се основава на географското разпространение и сходствата в развитието на езиците. Романските езици се делят на три основни групи:

- Източноромански езици

Източнороманските езици се говорят в Югоизточна Европа. Те са най-близки до латинския и се отличават с редица фонетични и граматични особености, които ги отличават от другите романски езици.

•   = Румънски
•   = Молдовски
•   = Арумънски
•   = Истрорумънски

- Итало-западни езици

Итало-западните езици са най-голямата група от романски езици. Те се говорят в Западна Европа, Южна Америка и Северна Африка. Тази група се отличава с редица фонетични и граматични особености, които ги обединяват.

•   = Астурлеонски езици
•   = Испански
•   = Португалски
•   = Френски
•   = Окситански
•   = Реторомански
•   = Италиански

- Южноромански езици

Южнороманските езици се говорят в Средиземноморието. Те са най-отдалечени от латинския и се отличават с редица фонетични и граматични особености, които ги отличават от другите романски езици.

•   = Корсикански
•   = Сардински

Най-разпространената класификация е следната:

 

- Ибероромански езици

Говорени в Испания, Португалия, Франция, Белгия, Люксембург, Швейцария, Андора, Монако и някои части на Италия, САЩ и Канада. Към тази група принадлежат:

•   = Испански език
•   = Португалски език
•   = Каталонски език
•   = Галисийски език
•   = Наварски език
•   = Арагонки език
•   = Морански език

- Романо-далматински езици

Говорени в Италия, Франция, Хърватия, Черна гора и Босна и Херцеговина. Към тази група принадлежат:

•   = Италиански език
•   = Романш език
•   = Далматински език (изчезнал)

- Източноромански езици

Говорени в Румъния, Молдова, Украйна и България. Към тази група принадлежат:

•   = Румънски език
•   = Молдовски език
•   = Арумънски език
•   = Мъгленорумънски език
•   = Истрорумънски език

Други класификации

В допълнение към основната класификация, романските езици могат да се класифицират и по други критерии, като например:

• - Географска класификация
•   = Западноромански езици
•   = Източноромански езици
•   = Южноромански езици
• - Историческа класификация
•   = Галийски езици
•   = Ибероромански езици
•   = Итало-романски езици
•   = Балканоромански езици
• - Времева класификация
•   = Староримски езици
•   = Средновековни романски езици
•   = Съвременни романски езици
• - Фонетична класификация
•   = Атонични езици
•   = Тонични езици
• - Граматична класификация
•   = Склонение
•   = Глаголно спрежение
•   = Синтаксис
• - Галийски езици
•   = Френски
•   = Провансалски
•   = Окситански
• - Ибероромански езици
•   = Испански
•   = Португалски
•   = Галисийски
•   = Каталонски
•   = Арагонски
• - Итало-романски езици
•   = Италиански
•   = Реторомански
• - Балканоромански езици
•   = Румънски
•   = Молдовски
•   = Арумънски
•   = Истрорумънски
•   = Мъгленорумънски

Другите класификации на романските езици се основават на следните критерии:

• - Фонология - например, класификацията на Роналд Роулинз (1992) разделя романските езици на западни и източни въз основа на развитието на гласните /e/ и /o/ в затворени срички.

• - Морфология - например, класификацията на Ото Есперандиа (1905) разделя романските езици на номинативни и акузативни въз основа на развитието на падежната система.

• - Синтаксис - например, класификацията на Херман Мюлер (1880) разделя романските езици на синтетични и аналитични въз основа на степента на развитие на аналитични синтактични конструкции.

Заключение

Класификацията на романските езици е сложен въпрос, който все още се дискутира от езиковите учени. Няма единна, приета от всички учени класификация, но основната класификация, която е представена по-горе, е най-разпространената.

Важно е да се отбележи, че класификацията на романските езици е до голяма степен условна. Езиците в рамките на една и съща група могат да бъдат много различни помежду си, а езиците от различни групи могат да имат и редица общи черти.

-------
Ако темата ви харесва, споделете я с приятели. Ако са възникнали въпроси, задайте ги в коментарите по-долу. След седмица проверете за отговора.
----------------