Допълнение в английски език (The Object)
Какво е допълнение?
Във всяко изречение, както знаем, има главни части на изречението, които са:
- - подлог (subject),
- - сказуемо (predicate ),
и второстепенни части, които са
- - допълнение (object),
- - определение (attribute),
- - обстоятелствено пояснение (adverbial modifier).
За да избегнете евентуални трудности при разбирането на информацията за английското пряко и непряко допълнение, добре е да си припомните кои глаголи са преходни и кои са непреходни. Само да напомним, че глаголите могат да изразят действие, което директно се прехвърля върху някакво лице или обект. Това са глаголите, които имат пряко допълнение и се наричат преходни (transitive verbs). А глаголите, които не могат да имат пряко допълнение, се наричат непреходни глаголи (intransitive verbs).
Примери на изречение с пряко и непряко допълнение:
- I received an invitation two days ago. – Преди два дни получих покана. (to receive – преходен глагол, тъй като може да има пряко допълнение към себе си – to receive something (в случая "invitation").
- I arrived two days ago. – Пристигнах преди два дни. (to arrive – непреходен глагол, тъй като не може да има пряко допълнение.
Английски допълнения
Английското допълнение (The Object) е второстепенна част на изречението, която обозначава лице или предмет,
- - върху които е извършено някакво действие,
- - с когото е свързано някакво действие или
- - по отношение на който се проявява някакъв качествен признак.
![]() |
Английски допълнения |
Въпроси към допълнението:
- whom? – кого?
- what? – какво?
- to whom? – на кого (кому)?
- by whom? – от кого?
- about what? – за какво?
Място на допълнението
Допълнението се намира след глагола в изречението или след комбинацията "глагол-връзка + прилагателно":
- След глагола: I see you. - Виждам те.
- След свързващ глагол + прилагателно: I am afraid of you. - Страхувам се от вас.
Видове допълнения
По своята основна градация, допълненията в английски език биват преки (винаги без предлог) и косвени. От своя страна, косвените допълнения се делят на безпредложни и предложни.Пряко допълнение - Direct object,
Пряко допълнение (direct object) в английски език е такова допълнение, към който е насочено действието. То може да се добави без предлог (безпредложно допълнение):
- I love this game. - Обичам тази игра.
- I believe you. - Вярвам ти.
- We learn languages. Ние учим езици.
- I’m talking to you. - На теб говоря.
- He is proud of you.. - Той се гордее с теб.
Косвено допълнение - Indirect object,
Английското непряко допълнение се използва с преходни глаголи (transitive verbs) и обикновено се комбинира с пряко допълнение или в присъствието на пряко допълнение.
- She showed the travellers their rooms. - Тя показа на пътешествениците техните стаи.
Сложно допълнение - Complex Object
Начини за изразяване на допълнение в английски език
Начините за изразяване на английското допълнение са разнообразни, както и начините за изразяване на подлога. Допълнението може да се изрази чрез:1. Съществително.
- We study English. - Ние учим английски.
2. Местоимение.
- Do you know them? - Познаваш ли ги?
3. Субстантивирано прилагателно или причастие.
- Do the following. - Направете следното.
- They took the wounded to that hospital. - Откараха ранените в тази болница.
4. Числително.
- Out of these exercises do the third one. - Направете третото от тези упражнения.
5. Инфинитив или инфинитиен израз.
В качеството си на допълнение (The Object) инфинитива (the Infinitive) образува много тясно единство с предшестващия го глагол в състава на вид модално глаголно сказуемо. Обикновено се превежда с неопределена форма на глагола (проследете връзката за подробности...).
- They try to win. - Те се опитват да спечелят.
- We tried to avoid mistakes. - Опитахме се да избегнем грешки.
6. Герундий или герундиен израз.
- She is fond of skating. - Тя обича да се пързаля.
- All the happiness of my life depends on your loving me. - Цялото щастие в живота ми зависи от това, че ме обичаш.
7. Допълнително подчинено изречение.
- She said that she would come back at once. - Тя каза, че ще се върне веднага.
8. Граматичен комплемент (Grammatical Complement)
Когато говорим за граматичен "комплемент", трябва да знаем, че това е дума или конструктция, която допълва (completes) до цялостност значението на глагола, подлога или допълнението в английското изречение. А специално комплементите на сказуемо (Predicative Complement) са преките и косвени допълнения, които се позиционират след глагола (за подробности проследете връзката ...).Още форми за изразяване на допълнение в английски език - има много и различни начини, с които едно допълнение в английски език може да бъде изразено (проследете връзката...).
В английски език има няколко преходни глаголи, след които доста често се използва местоимението "it" като вид формално допълнение, заемащо позиция след тези глаголи (проследете връзката за подробности...).
Допълнението (The Оbject) се изразява със същите части на речта, с които се изразява и подлог и отговаря на въпросите
ОтговорИзтриванеWhom ? - кoгo?
What? - какво?
To whom? - кому?, на кого?
With whom? - с кого?
By whom? - от кого?
Abоut whom? - за кого?
About what? - относно коквж? и т.д.
Допълнението в английски език е част от изречението, която обозначава предмет и отговаря на въпросите:
Изтриване- whom? – кого?;
- what? – какво?;
- to whom? – на кого?;
- by whom? – от кого?;
- about what? – за какво?.
Няколко различни вида допълнения се използват в английски език и могат да бъдат класифицирани по следния начин:
ОтговорИзтриване- преки (direct object),
- косвени (indirect object).
А косвените допълнения могат още да се подразделят на:
- косвено безпредложно (indirect object),
- косвено предложно (prepositional object).
За всяко от тези видове има самостоятелни теми на този сайт, с повече подробности.
Разпределението в тази група се прави възоснова на това, по какъв начин действието е насочено към лицето или предмета, а също и дали допълнението е изразено с предложна или безпредложна група.
Изтриване