Харесай и чети безплатно 720 урока по английски + препоръки за живот и работа в чужбина.  

22.10.2015 г.

Уводни думи, въвеждащи фрази и встъпителни изрази (Introductory Elements).

Встъпителни елементи (Introductory Elements).

Встъпителните елементи на английското изречение обикновено се състоят от
  • - уводни думи (Introductory words),
  • - въвеждащи фрази (Introductory phrases) и
  • - встъпителни изрази (Introductory clauses),
като те не определят дадена конкретна част от изречението, а самото изречение като цяло. Появяват се най-вече в началото на изречението, отделят се със запетайка от него и ролята им е да подготвят читателя за това, което им казва изречението или за неговото значение.
  • The day was rather rainy, but fortunately it was not cold. - Денят беше доста дъждовен, но за радост не беше студено.
  • It isn’t quite correct, strictly speaking. - Това не е съвсем правилно, строго казано.
  • To tell you the truth, I don’t want to go there myself. - Да ти кажа истината, сам аз не искам да отивам там.
Встъпителните елементи не са свързани граматично с основния състав на изречението, а само отразяват отношението на говорещия към изказваната мисъл или характеризират начина на нейното оформяне. Ето някои примери с встъпителни думи и елементи.

Встъпителни думи.

  • Well, if you ask me my opinion...
  • However, you can purchase them one at a time.
  • Yes, this is only solution.
Най-често срещаните уводни думи са:
  • - however,
  • - still,
  • - furthermore,
  • - meanwhile.

Въвеждащи фрази.

Въвеждащите фрази не представляват завършено изречение според английските правила. Т.е. те не съдържат едновременно и подлог и сказуемо.
  • From what I heard, the mail strike will continue.
  • To stay in shape for competition, athletes must exercise every day.
  • Seeing the damage, he made out an assessment report.
  • After the adjustment for inflation, real wages have decreased while corporate profits have grown.

Встъпителни изрази.

Встъпителните изрази представляват завършено изречение, което съдържа подлог и сказуемо.
  • If you build it, he will come.
  • Since you've asked, I'll tell you.
  • If they want to win, athletes must exercise every day.
Много често, встъпителните изрази започват с наречия, като:
  • after,
  • although,
  • as,
  • because,
  • before,
  • if,
  • since,
  • though,
  • until,
  • when и т.н.

Уводните елементи на изречението могат да се изразят по различни начини.

  • - Предложни фрази и изрази (prepositional phrases and clauses),
  • - Инфинитивни фрази (infinitive phrases),
  • - Изрази с причастие (participle phrases),
  • - Подчинени изречения (dependent/subordinate clauses) и др.
Това е основната информация по темата за уводни думи (Introductory Clauses), въвеждащите фрази (Introductory phrases) и встъпителните изрази (Introductory clauses), заедно с типични примери.
----------
Още препоръки, мнения и допълнения по темата може да четете и правите по-долу - в коментарите.

1 коментар:

  1. Уводни модални думи и фрази:
    Unfortunately, our train was late. - За нещастие, нашият влак закъсня.
    Maybe she is ill. - Може би тя е болна.
    Of course I understand everything. - Разбира се, аз разбирам всичко.

    ОтговорИзтриване

Моля, само сериозни коментари - публикуват се след одобрение на редактор.