Translate

---------------------------------------------------------------------------------

25 септември 2015

Място на обстоятелственото пояснение | dLambow

(Position of adverbial modifier) -

Място на обстоятелство в английското изречение

 

Разположение на обстоятелственото пояснение

Обстоятелственото пояснение в английски език може да се разполага сравнително свободно в английското изречение, за разлика от някои други негови части. С него може да започва или да завършва изречението, а може и да разбива групата на сказуемото. Но най-често то (с изключение на някои обстоятелства, изразявани с наречия) се разполага след допълнението.

Място на обстоятелственото пояснение
Място на обстоятелственото пояснение (Position of adverbial modifier)

При наличието на две и повече обстоятелства, те се подреждат едно след друго в следния ред:
  • - обстоятелство за начин на действие,
  • - обстоятелство за място,
  • - обстоятелство за време.

Ето един пример:

  • I saw him by chance in the tram two days ago. - Аз го видях случайно в трамвая, преди два дни.
Където:
  • I - подлог, saw - сказуемо,
  • him - допълнение,
  • by chance - обстоятелство за начин на действие,
  • in the tram - обстоятелство за място,
  • two days ago - обстоятелство за време.




Правила за място на обстоятелството

Обстоятелството за време може да се постави в началото на изречението, пред подлога:
  • Next year I am going to Italy. - Следващата година, аз отивам в Италия.

Ако искаме да отличим или акцентираме обстоятелствата за място и време, може да ги поставим пред подлога:
  • Only yesterday I was talking with him and today he is dead. - Тъкмо вчера говорих с него, а днес той не е сред живите.

Обстоятелството за място се поставя пред това за време, ако е изразено с по-голяма група думи.
  • I shall see him tomorrow at the Academy of Physical Education and Sports. - Аз ще го видя утре, в Академията за физическо възпитание и спорт.

Ако в изречението има две обстоятелства за място или време, тогава обстоятелството, изразяващо по-широко понятие, се поставя по-напред.
  • Не is leaving at 5 o'clock tomorrow. - Той заминава в 5 часа, утре.
  •  
    Обстоятелствата, изразени с наречия, могат да заемат различни места в английското изречение. Тези за място и време обикновено се поставят след глагола (ако е непреходен) и след допълнението (ако глагола е преходен).
    • We shall study here. - Ние ще се учим тук.
    • We shall study English here. - Ние ще учим английски език тук.

    Наречията за място и време се поставят в началото на изречението, ако върху тях пада логическо ударение.
    • Here we shall study. - Тук ще учим.

    Пред сказуемото (ако е съставено от една дума) или след първата дума (ако сказуемото е съставено от повече думи), а също и след сказуемото, ако то е изразено с глагола "to be", се поставят:
    • - наречията за неопределено време,
    • - наречията за повторност на действието (ever — винаги, never — никога, just — току-що, lately — неотдавна, sometimes — понякога, often — често, seldom — рядко, usually — обикновено, rarely — рядко, always — винаги и др.),
    • - наречията за степен (quite — напълно, съвършено, scarcely, hardly — едва, almost — почти, fully — напълно и др.) 
 

    Ето някои примери:

    • Не usually gets up at 7 o'clock. - Той обикновено става в 7 часа.
    • The concert will soon be over. - Концерта скоро ще завърши.
    • She is often at the library at this time. - Тя често е в библиотеката по това време.
    Това е основната информация по темата за място на обстоятелственото пояснение (Position of adverbial modifier) в английското изречение, придружена с доста примери и допълнителни правила.

    -------
    Ако темата ви харесва, споделете я с приятели. Ако са възникнали въпроси, задайте ги в коментарите по-долу. След седмица проверете за отговора.
    ----------------

1 коментар:

  1. Обстоятелствените думи се разполагат в английското изречение сравнително свободно. Те могат да започват изречението, да го завършват или да разбиват сказуемото. Най-често, с изключение на някои обстоятелства, изразени с наречия, те се поставят след допълнението.

    ОтговорИзтриване

Моля, само сериозни коментари - публикуват се след одобрение на редактор.



Последни публикации в Самоучител:

  1. Местно производство
  2. Човеколъв от Холенщайн-Щадел
  3. Пиер-Жан дьо Беранже
  4. Силата на думите
  5. Бъртранд Ръсел
  6. Промяна на навиците
  7. Благодарност
  8. Битката при Ахелой
  9. Императорски поздрав 3500 години
  10. Възпитанието определя живота
  11. Палмира
  12. Водопад Виктория
  13. Необратими неща
  14. Мартин Лутър Кинг
  15. Пазарджик
Още позитивни, полезни и съдържателни публикации търсете в менюто, по-горе и се абонирате като "последователи" по-долу с бутона "следване".

Абонати: