19.10.2014 г.

Местоимения. (English Pronouns).

Какво е местоимение?

Части на речта, обозначаващи лице, предмет или техен признак, но които не ги назовават, се наричат местоимения и на английски език се обозначават като pronouns  ['prounauns], съкратено - pron.

Използване на местоимения.

Местоименията (English Pronouns) се използват в изречението обикновено като съществително или прилагателно. Местоимения, които се използват като
  • подлог,
  • именна част на съставно сказуемо или
  • допълнение
се наричат местоимения-съществителни. А тези, които се използват като определения, са местимения-прилагателни, тъй като изпълняват синтактически функции на прилагателното.

Групи местоимения.

Местоименията се делят на редица групи, като всяка от тях има свои собствени граматически особености. Те биват:
  • -    лични
  • -    притежателни
  • -    възвратно-усилителни
  • -    взаимни
  • -    указателни
  • -    въпросителни
  • -    относителни
  • -    съединителни
  • -    отрицателни
  • -    неопределени
  • -    обобщаващи
  • -    количествени

Класификация на местоименията (Classification of pronouns)

По-пълна представа за местоименията в английски език (English Pronouns) може да Ви даде тяхната класификация.

Лични местоимения (Personal Pronouns)

 

Подложни (subjective personal pronoun)

I — аз
you — ти
he — той
she — тя
it — то
we — ние
you — вие
they — те

Обектни (objective personal pronoun)

me — мен, на мен
you — теб, на теб
him — него, на него
her — нея, на нея
it — него, на него
us — нас, на нас
you — вас, на вас
them — тях, на тях

Притежателни местоимения (Possessive pronouns)


Основна форма

my — мой
your — твой
his — негов
her — неин
its — негов
our — наш
your — ваш
their — техен

Абсолютна форма

mine — мой
yours — твой
his — негов
hers — неин
its — негов
ours — наш
yours — ваш
theirs — техен

Възвратно - усилителни местоимения (Reflexive - intensive pronouns)

myself — себе си, аз самият
yourself — тебе си, ти самият
himself — него си, той самият
herself — нея си, тя самата
itself — него си, то самото
ourselves — самите ние
yourselves — самите вие
themselves — самите те

Взаимни местоимения (Reciprocal pronouns)

each other — един друг
one another — един на друг

Указателни местоимения (Demonstrative pronoun)

this — този, тази, това
these — тези
that — онзи, онази, онова
those — онези
such — такъв, такъв вид, подобен
(the) same — същия, същите
it — това, туй

Въпросителни местоимения (Interrogative pronoun)

who — кой, коя, кое
whom — на кого, на коя, на кое, кому
what — какъв, каква, какво
which — кои
whose — чий, чия, чие, чии

Относителни (съединителни) местоимения (Relative pronoun)

who — когото, която, което
whom — на когото, комуто
what — какъвто, каквато, каквото
which — които
whose — чиито, чиято, чието, чиито
that — който, която, което, които

Отрицателни местоимения (Negative pronouns)

no — никакъв, никаква, никакво, никакви
none — никой, нищо, нито
neither — нито тоз, нито другия
no–one — нито един, нито една, нито едно, на никого
nobody — никой, на никого
nohow — никак, по никакъв начин, няма как
no end of — безкрайно много
nowhere — никъде
nothing — нищо, нула, дреболия

Неопределени местоимения (Indefinite pronoun)

some / any — някакъв, някаква, някакво, някакви, кой да е, коя да е, кое да е, кои да са, какъвто и да е, каквато и да е, каквото и да е, каквито и да са
somebody / someone — някой
somewhat — малко
somehow — някакси
somewhere — някъде
something — нещо
anybody / anyone — който и да е, всеки, някой
anyhow — във всеки случай, както и да е, така или иначе
anything — нещо, каквото и да е, всичко
anything but — всичко освен
anyway — във всеки случай
anywhere — навсякъде, където и да е
anywise — някак, как да е
anyone — който и да е, всеки
every one — всеки
no one — никой
oneanother — един друг, едни други
oneness — еднаквост, единство
one — един от всички, който и да е, всеки


Обобщаващи местоимения

all — всеки, всяка, всяко, всичко, всички
both — и двамата, и двете (от две възможности — и двете, заедно)
either — един от двамата, и единия и другия (от две възможности - всеки от двамата, и двамата)
neither —  нито един от двамата, нито единия, нито другия, никой от двамата
each — всеки, всяка, всяко
every — всички
everybody / everyone — всеки
everything — всичко
everyway — във всяко отношение
other — друг, друга, друго, други
otherwise — иначе, в противен случай

Количествени местоимения

many — много
most — повечето
a good many — доста много
a great many — твърде много
much — много, голямо количество, до голяма степен
few — малко, малцина
a good few — доста, значително количество
fewness — малочисленост
a few / a little — няколко, не много
little — малък, малко, малка
several — няколко, различни

Това е основната информация за английските местоимения (English Pronouns), но ако се сещате за още нещо, може да го споделите с нас по-долу в коментарите.
----------
Още препоръки, мнения и допълнения по темата може да четете и правите по-долу - в коментарите.

22 коментара:

  1. В английски език има различни видове местоимения (The Pronouns) - те са части от речта, които се употребяват вместо съществително или прилагателно има, а по-рядко и вместо наречие. Местоимението обозначава, но не назова лице, признак, предмет, техни свойства и отношения или даване на техни времеви и пространствени характеристики, а само адресира вниманието ни към такива, които по-рано са споменати в речта.
    Ann asked Peter a question. He answered her.
    Ана зададе въпрос на Петър. Той й отговори.

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. В английски език се използват следните видове местоимения:
      - Personal pronouns (Лични местоимения) -
      I,
      you,
      he,
      she,
      him,
      them,
      me,
      it, и т.н.
      - Possessive pronouns (Притежателни местоимения) -
      my,
      his,
      her,
      mine,
      its,
      ours, и т.н.
      - Demonstrative pronouns (Указатели местоимения) -
      this,
      that,
      these,
      those.
      - Reflexive pronouns (Възвратни местоимения) -
      myself,
      yourself,
      himself,
      themselves и т.н.
      - Relative pronouns (Относителни местоимения) -
      who,
      which,
      where,
      that, и т.н.
      - Reciprocal pronouns (Взаимни местоимения) -
      one another,
      each other.
      - Indefinite pronouns (Неопределени местоимения) -
      somebody,
      anything,
      nothing, и т.н.
      - Interrogative pronouns (Въпросителни местоимения) -
      who,
      whom,
      why,
      when и т.н.

      Изтриване
    2. Местоимението е част от речта, което обозначава лица, предмети и явления, които вече са били споменати в речта или в текста и ги заменят. Местоименията се употребяват в изреченията вместо съществителни или прилагателни имена, а понякога и вместо наречия и числителни. По този начин, те позволяват да се избегне повторението на едни и същи думи.

      Изтриване
  2. Всяко местоимение може да бъде разбирано като част от речта, която в конкретния случай на използване заменя съществително, прилагателно, наречие, а също и някои други думи. Характерно за английските местоимения, че се подразделят официално и неформално на много видове и подвидове, което не е най-важното при ученето на езика. По-важно е практическото усвояване на тяхната употреба с достатъчно на брой примери и интензивно използване на езика.

    ОтговорИзтриване
  3. В английски език има осем основни вида местоимения и всички те имат различни свойства и приложения. Например, в изречението "He is a student", личното местоимение "he" заменя името на студента и играе ролята на подлог. А указателното местоимение "that" изпълнява ролята на допълнение в изречението: "Can you give me that book, please?".

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Местоимения (English Pronoun) - части на речта, които обозначават лице, предмет или техен признак, но които не ги назовават. В английски език се обозначават като pronouns ['prounauns], или съкратено - pron.

      Изтриване
  4. Английските местоимения се различават по лице, число, род (само за 3-то лице единствено число) и падеж. Местоимението трябва да се съгласува по тези категории със съществителното, към което се отнася. Ако съществителното е в единствено число, то и местоимението трябва да е в единствено число, и обратно. Ако съществителното е от женски род, то и местоимението е от женски род и т.н. Например:
    The train was late, it had been delayed. - Влакът закъсняваше, понеже той е задържан някъде.
    The trains were late, they had been delayed. - Влаковете закъсняваха, понеже те бяха някъде задържани.

    ОтговорИзтриване
  5. По граматически признаци, местоименията в английски език се делят на доста видове и подвидове - лични, притежателни, възвратни, въпросителни, указателни, относителни, неопределени, взаимни и други.

    ОтговорИзтриване
  6. Веска Станева25 август 2015 г., 3:21

    Личните местоимения (Personal Pronouns) заменят съществителните, когато от контекста или ситуацията вече е ясно за кого и за какво става дума.
    I, you, he ,she, it, we, you, they

    ОтговорИзтриване
  7. Притежателните местоимения (Possessive Pronouns) изразяват принадлежност. Такива са:
    Mine,
    yours,
    his,
    hers,
    its,
    ours,
    yours,
    theirs.

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Възвратните местоимения (Reflexive Pronouns) показват, че действието се възвръща върху този, който извършва действието:
      Myself,
      yourself,
      himself,
      herself,
      itself,
      ourselves,
      yourselves,
      themselves.

      Изтриване
    2. Въпросителните местоимения (Interrogative Pronouns) се използват във въпроси - Who, what, which и др. За видовете въпросителни изречения, които могат да се съставят с тях, има доста подробни теми в този блог.

      Изтриване
  8. Указателни местоимения (Demonstrative Pronouns) се използват за да посочват някакъв конкретен предмет, място и т.н.
    This,
    that,
    these,
    those.

    ОтговорИзтриване
  9. Относителни местоимения (Relative Pronouns) се използват в английски за свързване на главното и подчиненото изречения. Ето някои от тях:
    - who,
    - whose,
    - which,
    - that и др.

    ОтговорИзтриване
  10. Неопределените местоимения (Indefinite Pronouns) указват неизвестни, неопределени предмети, признаци и количества. Най-често използваните от тях са:
    Some,
    any,
    something,
    nothing,
    nobody, и др.

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Местоимението "Some" се използва, по правило, в утвърдителни (положителни) изречения, през изчисляеми съществителни в множествено число. Пред неизчисляеми съществителни има значение на няколко, някои.
      I've got some interesting books to read. - Аз имам някои (няколко) интересни книги за четене.

      Изтриване
    2. Местоимението Any се използва по правило във въпросителни и отрицателни изречения:
      Have you got any interesting books? - Имате ли някакви интересни книги?
      Възможно е понякога Some и any да не се превеждат, но все пак, щом са употребени, перфектния преводач би следвало да намери начин да ги отрази в превода си.

      Изтриване
  11. Взаимните местоимения (Reciprocal Pronouns) обозначават, че някои лица или предмети се сравняват едни с други. Такива са:
    - Each other,
    - one another.

    ОтговорИзтриване
  12. Абсолютната форма на притежателните местоимения се превежда и като основната, но се използва вместо определяемо съществително за да се избегне повторението.
    - This is her pen and this is mine. - Това е нейната писалка, а това е моята.

    ОтговорИзтриване
  13. Неопределените местоимения "some" и "any" служат за обозначаване на неопределено (неголямо) количество предмети или вещества. "some" се използва в утвърдителни (позитивни) изречения, докато "any" намира приложение преди всичко в отрицателни (негативни) изречения.

    ОтговорИзтриване
  14. Картинката с класификацията на местоименията не се отваря. Поздравления за прекрасния сайт!!!

    ОтговорИзтриване
  15. Извинете ме, но грешно написах предния коментар. Отваря се картинката, но остава малка и нищо не се вижда.

    ОтговорИзтриване

Моля, само сериозни коментари - публикуват се след одобрение на редактор.