Предлози за време | dLambow

Предлози за време (Prepositions of Time)

 

Предлог за време

Темата за английския предлог (English Preposition) е една от най-важните, а също и не много проста. Това се отнася и пренася и върху въпроса с предлога за време (Preposition of Time), който се използва за изразяване на времеви взаимоотношения в изказването.

Предлог за време

Но не всички предлози, влизащи в тази група, се използват само и единствено посочване на някакво време или за указване на времеви интервал. Някои от тях имат и други значения, като по този начин влизат и в други групи предлози. то примери:

• We'll be away for three days. - Ние ще отсъстваме за три дни.
• Ivan's birthday is in July. - Рожденият ден на Иван е през юли.
• The film starts at 5pm. - Филмът започва в 5 часа.
  

Списък на основните предлози за време (List of Time Prepositions).

Тук ще представим един сравнително пълен (на не и изчерпателен) списък на най-често използваните предлози за време. С течение на времето, може да добавяме и още в коментарите по-долу. За сега, ето един начален списък:

• by - към (определен момент),
• till - до,
• untill - докато,
• from – от,
• from ... till - от ... до,
• from ... to - от ... до
• since - от (определен момент или време нататък),
• for - в течение на, за (интервал от време),
• оn - в, на (за дата), например: on Friday, on May 15th,
• in - в, за, след (за интервал от време), например: in July, in 2003, in summer, in the morning
• during - в продължение на,
• before - преди, да,
• after - след,
• between - между,
• within - в течение на, за,
• at – в (за указване на час), например: at 12 o'clock, at night,
• to – до (определен момент),
• about – около, приблизително.

Индивидуални предлози за време (Prepositions of Time)

Повечето от предлозите за време ще ги разгледаме в самостоятелни теми, а тук ще ги посочим с кратка характеристика и малко примери за ориентация за основното им приложение.

At - в:

• Our lessons begin at nine. - Нашите уроци започват в девет часа.
• Let’s meet at 10 a.m. - Нека да се срещнем в 10 часа преди обед.

In - в, през, след (интервал за време).

• Winter begins in December. - Зимата започва през декември.
• Не was born in 1969. - Той е роден през 1969.
• Не will come in an hour. - Той ще дойде да (за, в рамките на) един час.
• I’ll be home in 10 minutes. - Ще си бъда в къщи до (в рамките на) 10 минути.

On - в, на (за дните от седмицата и за дати):

• Не will go there on Sunday. - Той ще отиде там в неделя.
• The academic year begins on the first of September. - Академичната (учебната) година започва на първи септември.
• I usually go shopping on Fridays. - Обикновено ходя да пазарувам в петъците.

About - около (примерно, приблизително):

• It’s about 6 p.m. - Около 6 часа е.

After - след:

• Summer comes after spring. - Лятото идва след пролетта.

During - в течение на, в продължение на:

• She was sleeping during the whole lesson. - Тя спеше през (в продължение на) целия урок.

For - в течение на, за:

• He laughed for 5 minutes. - Той се смя (в продължение на) 5 минути.

   

Till - до:

• I won’t go shopping till Sunday. - Аз няма да ходя за покупки до неделя.

Within - в течение на, за:

• You must do it within a month. - Ти трябва да направиш това за (в рамките на) месец.

Before - до, преди:

• before 8 o'clock — до (преди) 8 часов,
• before noon — до обяд,
• before Monday — до понеделник.

By - към (за срок):

• by 6 o' clock — към 6 часа,
• by May - към май,
• by winter - до към зимата.

Това беше основната информация по темата за английските предлози за време (Prepositions of Time), с кратки техни характеристики и конкретни примери. Всеки предлог (повечето от тях) разглеждаме в отделни, самостоятелни теми с повече подробности.

----------------