Translate

---------------------------------------------------------------------------------

19 септември 2014

Притежателен падеж | dLambow

Притежателен падеж (Possessive Case)

В английския език има два падежа - общ падеж (Common Case) и притежателен (Possessive Case). Първият вече изяснихме. А когато съществителните са в притежателен падеж, те изразяват принадлежност, явяват се определение към друго съществително и се поставят пред него.

Possessive Case
Използване на притежателен падеж

Форма за притежателен падеж

Формата за притежателен падеж се образува чрез добавянето на 's (апостроф s) към съществителното в единствено число в общ падеж (Common Case). Това окончание се произнася по същите правила на английския език, по които се произнася окончанието в множествено число на съществителните имена, т.е. в зависимост от предходния звук.
  • - След глухи съгласни като s: the cadet's lecture.
  • - След звънки съгласни и гласни като z: Ivan's works, the worker's job
  • - След шиптящи звуци [iz]: Ivanov's song
Формата за притежателен падеж на съществителните имена, завършващи в общ падеж (Common Case) на съгласните -s, -ss, -x, се образува само с помощта на апострофа ('). При това крайните съгласни се произнасят като [iz]:
  • Dickens' works

Форма на притежателен падеж за множествено число.

Формата на притежателния падеж на съществителните в английски език за множествено число, имащи окончание –s, се образува чрез добавяне към това окончание само на апострофа ('):
  • her brothers' friend.
А за тези съществителни, които нямат окончание в множествено число, формата на за притежателен падеж се образува като в единствено число, чрез добавяне на 's:
  • his children's ball.
В случаите на сложни съществителни, 's се добавя към основата на последната дума:
  • editor_in_chief's room - офис на главния редактор.
 

Притежателен падеж могат да имат следните съществителни:

  • - които обозначават одушевени предмети - the cat's eyes, her btother's name.
  • - събирателни съществителни - party's policy, her family's pride.
  • - съществителни за време, разстояние, тегло стойност - an hour's walk, at one mile's distsnce.
  • - съществителни названия на звезди, планети, градове, морета, държави - the moon'slight, the ocean's waves.
  • съществителни, означаващи машинни детайли, машини, самолети, съдове - the plane's engine. the steamer's name.
  • - собствени географски имена - New York's life, Mont Blanc's peak.
  • - части от денонощието, годишни времена, сезони, дните в седмицата - the spring's streams. today's lesson.
 

Формата за притежателн падеж в английски език се е съхранила в някои изречения като:

  • live by one's finger's ends - стигам до крайност,
  • for pity's sake - умолявам Ви,
  • a pin's head - глава на карфица.
Във всички останали случаи, отношението на принадлежност се предава с предлога of. Съществителното с предлог of се поставя след определяемото съществително
  • - the center of the city.
 


Притежателни съществителни имена (Possessive Nouns)

Съществителните имена в притежателен падеж - показват собствеността или притежанието на нещо от някого. Не бива да се бъркат с множествените съществителни в английски език. Притежателните съществителни обикновено включват апостроф и +s (-'s).
  • John's car,
  • Mark's brother,
  • the doctors,
  • the dentists,
  • the grocers,
  • St. Saviour's,
  • Smith's,
  • Sunday's newspaper,
  • the water's edge,
  • St. Saviour's,    
  • St Jude's,    
  • St. Paul's,
  • bakers,    
  • newsagents,    
  • chemists,
  • kitten’s toy,
  • women’s dresses.

Превръщане в притежателно съществително.

Ако множествено съществително трябва да се превърне в притежателно, то в случая не се добавя ('s), а просто в края му се добавя само апостроф. Примери:
  • Companies’ workers,
  • Countries’ armies,
  • Horses’ stalls.
Сложни и съставни съществителни имена могат да се превърнат в притежателни, като в края им се поставя ('s).
  • My mother-in-law’s,
  • The United States Post Offices.
 

Общо притежателно съществително.

Ако две лица, места или неща си разделят притежанието на нещо, те могат да се изпишат като общо притежателно съществително, като в края на второто се добави ('s).
  • Jack and Jill’s car,
  • Abbot and Costello’s comedy.
Това е основната информация по темата за притежателен падеж в английски език (Possessive Case), заедно с доста примери.

----------------

14 коментара:

  1. Съществителните имена в притежателен падеж са детерминативи (определители към друго съществително) и отговарят на въпроса "Whose?" (Чий?), като по този начин обозначават отношения на принадлежност на един предмет към друг.

    ОтговорИзтриване
  2. Притежателен падеж се образува с помощта на знака за апостроф и буквата "s" - (‘s) или просто с апострофа (‘). Последният начин се използва за съществителните в множествено число:
    pupils’ work,
    cars’ colour, а също и за гръцките заимствания, завършващи на [-iz]:
    Xerxes’ army,
    Socrates’ wife.

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Съществителните образуват притежателния падеж с помощта на окончанието "-s", пред което се поставя апостроф ('s):
      - "the girl's voice" (гласът на момичето),
      - "the airplane's crew" (самолетния екипаж).

      Изтриване
    2. Ако формата за множествено число не е образувана по обичайния начин (men, children), то в притежателен падеж към нея се добавя "‘s":
      men’s work,
      children’s toys.

      Изтриване
    3. Окончанието за притежателен падеж се чете като [s] след глухи съгласни звуци и като [iz] след s, ss: [s]; sh: [?]; ch, tch: [t?]; x: [ks]:
      - cat's [k?ts]
      - dog's [d?:gz]
      - Mary's ['meri:z]
      - actress's ['?ktr?siz]

      Изтриване
    4. Ако имаме съставно съществително, то "‘s" се добавя към последния му елемент:
      mother-in-law’s advice,
      passer-by’s surprise.

      Изтриване
    5. За съществителни, образуващи множествено число с помощта на окончание "-s", притежателен падеж се обозначава само с апостроф. При това, звученето на общия и притежателния падежи съвпада:
      "the Andersons' house" (домът на Андерсонови).

      Изтриване
    6. Тези съществителни, които в множествено число нямат окончание "-s", образуват притежателен падеж с помощта на окончанието "-s", пред което се поставя апостроф:
      - women's beauty secrets - тайни на женската красота.

      Изтриване
  3. Алина Дан-5.12.15 г., 12:28

    Понякога "‘s" може да се отнася към няколко съществителни или към цяла фраза:
    Peter and Sally’s kids; the girl I helped yesterday’s face. - Децата на Петър и Сали...

    ОтговорИзтриване
  4. Чуждестранните фамилии, завършващи на непроизносими букви, като : s, x, z (като правило, най-вече - френски), в притежателен падеж се обозначават само с апостроф:
    Delacroix - "Delacroix' ,
    Dubois - Dubois' .

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. При използването на група от две или повече съществителни, свързани със съюза "and", явяващи се общ определител, 's се поставя след последната дума. Ето един пример:
      We have bought Maria and Ivan's car. - Ние купихме колата на Мария и Иван.

      Изтриване
  5. Дари-Петк25.01.16 г., 7:39

    Съществителните в притежателен падеж са определения за следващото след тях съществително и отговарят на въпроса "чий?" обозначавайки принадлежност на предмета. Те винаги се поставят пред определяемото съществително. При превод на български език, обикновено определяемата дума отива на първо място и се използва предлога "на".
    - the girl’s dress - роклята на момичето.
    Използват се и други предлози при превод.
    - at a mile’s distance - разстояние от 1 миля.

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Форма за притежателен падеж могат да имат одушевените съществителни, обозначаващи хора и животни. Неодушевени съществителни, с някои изключения, не се използват в тази форма.

      Изтриване
    2. qnka_stefanova31.05.16 г., 1:18

      Трябва да се отчете, че притежателния падеж за одушевени съществителни в английски език се построява с помощта на окончанието - ‘s. А за неодушевените съществителни - с помощта на предлога "of":
      Ivan’s hat - шапката на Иван,
      income of the company - прихода на фирмата.

      Изтриване

Моля, само сериозни коментари - публикуват се след одобрение на редактор.



Последни публикации в Самоучител:

  1. Тайният коридор | dLambow
  2. Икона „12 Господови празници“ | dLambow
  3. Не отлагай днешната работа за утре | dLambow
  4. Три маймуни
  5. Шам фъстък
  6. Когато започнеш сам да носиш водата си
  7. Плиний Стари
  8. Българско наименование на месеците
  9. Шалва Амонашвили
  10. Ябълковото дърв
  11. Хорхе Букай
  12. Модна колекция пролет-лято 1963
  13. Ал-Бируни
  14. Анастасия Димитрова - първата българска учителка
  15. Моника Томас
Още позитивни, полезни и съдържателни публикации търсете в менюто, по-горе и се абонирате като "последователи" по-долу с бутона "следване".

Абонати: