Допълнителни подчинени изречения | dLambow

Допълнителни подчинени изречения (Object Clauses)

 

Подчинено допълнително изречение (Object Clause)

Функциите, които най-често изпълняват подчинените допълнителни изречения (Object Clauses или Noun Clause или Nominal Clause или Substantive Clause) в състава на английското сложно-подчинено изречение, са на пряко и по-рядко на предложно допълнение към глагола или към прилагателно в главното изречение. Това е един от видовете подчинени изречения (Dependent/Subordinate Clause) и се свързват с главното изречение обикновено чрез съюзи като

• - that,
• - if,
• - lest,
• - whether.

Подчинено допълнително изречение

Ето някои примери:

• Do you doubt that I can do it? - Вие съмнявате ли се, че аз мога да го направя?
• Do you know if any changes have been made in your time table? - Вие знаете ли, дали са направени някакви изменения в нашето разписание?

Обикновено, в разговорната реч, съюза "that", употребен след глаголи и прилагателни, се пропуска.

• I suppose (that) he’ll be there. - Аз предполагам, (че) той ще е там.
• They said they knew everything. - Те казаха, че знаят всичко.

Други начини за свързване на подчиненото допълнително изречение

Съединителни местоимения.

• - what,
• - who,
• - whom,
• - which,
• - whose.

Ето някои примери:

• I don’t know what you are talking about. - Аз не знам за какво говориш.
• I’ve forgotten whom I gave the book. - Аз забравих на кого дадох книгата.

Съединителни наречия.

• - when,
• - where,
• - how,
• - why.

Ето някои примери:

• I wonder why he hasn’t come. - Чудя се, защо той не е дошъл.
• Do you remember where he lives? - Ти помниш ли къде живее той?

Съединителна дума с предлог.

Ако съединителната дума се съчетава с предлог, последния се поставя в края на подчиненото изречение и всъщност става следлог. Ето един пример:

• I can’t understand, what you are laughing at. - Аз не мога да разбера, на какво се смееш.

Безсъюзно свързване.

Чрез безсъюзно свързване винаги се въвежда допълнително подчинено изречение към главното изречение, изразено чрез израза "I wish". При това, глагола в подчиненото изречение се използва в условно наклонение. Ето примери:

• I wish it were summer now. - Бих искал да е лято сега.
• I wish I hadn’t gone there. - Бих искал да не съм ходил там (Напразно ходих там).

Безсъюзните допълнителни изречения намират широка употреба в разговорната реч, особено когато са употребени след глаголи и прилагателни. Ето примери:

• I hope you are ready now. - Надявам се, че вече си готов.
• I’m glad you’re with us again. - Радвам се, че ти отново си с нас.

Използване на условно наклонение

В допълнителните подчинени изречения, след глаголи за волеизявление, се използва условно наклонение със спомагателен глагол "should". Ето пример:

• The family decided that the elder son should become a lawyer. - Семейството реши, че най-големия син би трябвало да стане адвокат.

Това е основната информация по темата за допълнителни подчинени изречения (Object Clauses) и начините за свързването му към главното изречение в английски език.

----------------