Английски падежи | dLambow

Падежи в английски език (English cases)

 

В английски език официално са се съхранили само два падежа на съществителните:

• - общ (the Common Case);
• - притежателен (the Possessive Case).

Английски падежи

Съществително в общ падеж

Съществителното в общ падеж няма специално окончание. Функцията на съществително в този случай се определя от неговото място в изречението.

• After exams (обстоятелство за време) students (подлог) of the history faculty (определение) left for an archaeological expedition.

Притежателен падеж в английски език (English Possessive Case)

Когато съществителните са в притежателен падеж, те изразяват принадлежност, явяват се определение към друго съществително и се поставят пред него.

Форма за притежателен падеж

Формата за притежателен падеж се образува чрез добавянето на 's (апостроф s) към съществителното в единствено число в общ падеж (Common Case). Това окончание се произнася по същите правила на английския език, по които се произнася окончанието в множествено число на съществителните имена, т.е. в зависимост от предходния звук.

• - След глухи съгласни като s: the cadet's lecture.
• - След звънки съгласни и гласни като z: Ivan's works, the worker's job
• - След шиптящи звуци [iz]: Ivanov's song

Формата за притежателен падеж (Possessive Case) на съществителните имена, завършващи в общ падеж (Common Case) на съгласните -s, -ss, -x, се образува само с помоща на апострофа ('). При това крайните съгласни се произнасят като [iz]: Dickens' works

Форма на притежателния падеж в английски език за множествено число

Формата на притежателния падеж на съществителните в английски език за множествено число, имащи окончание –s, се образува чрез добавяне към това окончание само на апострофа ('):

• her brothers' friend.

А за тези съществителни, които нямат окончание в множествено число, формата на за притежателен падеж се образува като в единствено число, чрез добавяне на 's:

• his children's ball.

В случаите на сложни съществителни, 's се добавя към основата на последната дума:
editor_in_chief's room - офис на главния редактор.

Притежателен падеж могат да имат следните съществителни:

• - които обозначават одушевлени предмети - the cat's eyes, her btother's name.
• - събирателни съществителни - party's policy, her family's pride.
• - съществителни за време, разстояние, тегло стойност - an hour's walk, at one mile's distsnce.
• - съществителни названия на звезди, планети, градове, морета, държави - the moon'slight, the ocean's waves.
• съществителни, означаващи машинни детайли, машини, самолети, съдове - the plane's engine. the steamer's name.
• - собствени географски имена - New York's life, Mont Blanc's peak.
• - части от денонощието, годишни времена, сезони, дни на седмицата - the spring's streams. today's lesson.

 

Формата за притежателн падеж се е съхранила в някои изречения като:

• live by one's finger's ends - стигам до крайност,
• for pity's sake - умолявам Ви,
• a pin's head - глава на карфица.

Във всички останали случаи, отношението на принадлежност се предава с предлога of. Съществителното с предлог of се поставя след определяемото съществително

• - the centre of the city.

Изразяване на падежните отношения в английски език

В английски език отношенията на съществителните имена към другите думи в изречението се предават като съществителното е в общ падеж и се съчетава със съответния предлог.

Отношенията, отговарящи на въпросите кой?, какво?, 

се изразяват с помоща на предлога of:

• Music is the universal language of mankind.

Отношенията, отговарящи на въпросите на кого?, на какво? - 

се изразяват с помоща на предлога to:

• The name of Ivan Ivanov, a young man from Bulgaria, was given to a teacher.

Отношенията, отговарящи на въпросите на кого? на какво? - 

се изразяват в английски език с помоща на предлозите by или with.

При това, съществителното с предлог by обозначава действащо лице, действаща сила, а съществителното с предлог with обозначава инструмент или оръдие на действие.

• I have got many books written by J. London.
• You write with a pen or pencel.
• I'll help you with great pleasure.

Падежни отношения в английския език могат да се изразяват и с други предлози:

• On the way downstairs the nurse told me the story of my two friends.
• Democraty is government of the people, by the people, for the people.

----------------