Съюзи | dLambow

Английски съюзи (English conjunctions)

Съюзи в английски език

Съюзите в английски език (English conjunctions) — произнася се [kən'dʒʌη(k)∫(ə)ns]
или съкратено «cj» са служебни думи, служещи за свързване на думи и фрази в простите изречения и прости изречения в сложното изречение.

Видове съюзи

По своите лексикални фунции в изречението, съюзите се подразделят на:

Съчинителни съюзи (Coordinating Conjunctions) - 

те свързват думи, фрази и части от изречението, които не зависят едни от други. Например:

• Her hair was dark and long. — Косите й бяха тъмни и дълги.
• It's fine but cold. — Добре, но е студено.
• Tea or coffee? — Чай или кафе?

Такива съюзи са и:

• and
• but
• or
• yet
• for
• nor
• so

Подчинителни съюзи (Subordinating Conjunction / dependent word / subordinator) - 

те свързват допълнителното изречение с главното и уточняват подчинителния характер помежду им. Например:

• When she read the letter, she locked it in her desk. — Когато прочете писмото, тя го заключи в бюрото си.
• He knew that I should go with him if he asked me to. — Той знаеше, че аз ще тръгна с него, ако ме покани.

Подчинителни съюзи

Ето някои от подчинителните съюзи:

• after
• although
• as
• as if
• as long as
• as though
• because
• before
• even if
• even though

• if
• if only
• in order that
• now that
• once
• rather than
• since
• so that
• than that

• hough
• till
• unless
• until
• when
• whenever
• where
• whereas
• wherever
• while

• and — и (обединение)
• but — но (противопоставяне)
• or — или (избор)

По своята форма съюзите се делят на:

Прости съюзи (неразложими на съставни части)

• and — и,
• if — ако,
• that  — че,
• but — но,
• after — след,
• as — като,
• while — докато и др.;

Производни и сложни съюзи:

• unless  — освен ако, ако не,
• because  — защото,
• however  — обаче, тъй като,

Съставни съюзи (Compound conjunctions)  

(съставени от няколко отделни думи - словосъчетания):

• as well as   — така както,
• in case — в случай че,
• as soon as,
• as if 
• in order that 
• in order to 
• on condition that 
• even if
• so that 
• provided that 
• as though 
• in as much as и др.

Съотносителни съюзи (Correlative / paired conjunctions):

• both …  and — както … така,
• either... or — или … или,
• not [only] ... but [also] — не само … но и, и др.
• neither…nor — нито ... нито,
• whether... or — дали ... или,
• just as . . . so — точно като ... така и,
• from…to… — от ... до,
• as many as — толкова ... колкото,
• between…and… — между ... и,
• scarcely…when… — едва ... когато,
• so…that… — така ... както,
• hardly…when… — тъкмо ... когато,
• as…so… — както ... така,
• as…as… — толкова ... колкото, 
• such…that… — тъй като ... така че,
• not only…but also… — не само ... но също и, 

Примери:

• Both Mary and George have gone to Buffalo. 
• Either Ivan or George must have done this mischief.
• Neither Ivan nor George has passed the test.
• For seeking admission in a US-university, you should sit for both GRE and TOEFL.
• I do not know whether my friend is arriving by the 10 o’clock flight or 11 o’clock flight.
• He not only wrote the screenplay for the movie but also acted a role in it.
• I see only such movies as have good songs.
• Such was the weather the whole of today that I decided to stay indoors.
• If I am as intelligent as my father ...
• As you sow, so you reap.
• I had hardly sat down for dinner, when the phone rang
• I left home early so that I would not miss the 8 o’clock train to Sofia.
• Ivanov had scarcely reached the platform when the train started moving.
• The meeting will take place between 7 p.m and 8 p.m.
• There are as many chairs as there are students.
• Application will be issued by the college from 11 am to 3 pm.

----------------