Таблица неправилни глаголи | dLambow

(Irregular Verbs)

Неправилни глаголи в английския език в таблица и с превод:

 

Списък неправилни глаголи
Arise Arose Arisen	[ əˈraɪz ] [ əˈroʊz ] [ əˈrɪzən ]	повдигам се
Awake Awoke Awoken	[ əˈweɪk ] [ əˈwoʊk ] [ əˈwoʊkn ]	събуждам се
Be Was (were) Been	[ bi ] [ wʌz ] [ wɜr ] [ bɪn ]	съм
Bear Bore Born	[ bɛr ] [ bɔr ] [ bɔrn ]	нося
Beat Beat Beaten	[ bit ] [ bit ] [ ˈbitən ]	бия
Become Became Become	[ bɪˈkʌm ] [ bɪˈkeɪm ] [ bɪˈkʌm ]	ставам
Begin Began Begun	[ bɪˈgɪn ] [ bɪˈgæn ] [ bɪˈgʌn ]	започвам
Bend Bent Bent	[ bɛnd ] [ bɛnt ] [ bɛnt ]	огъвам се
Bet Bet Bet	[ bɛt ] [ bɛt ] [ bɛt ]	наддавам
Bind Bound Bound	[ baɪnd ] [ baʊnd ] [ baʊnd ]	свързвам
Bite Bit Bitten	[ baɪt ] [ bɪt ] [ ˈbɪtən ]	хапя
Bleed Bled Bled	[ blid ] [ blɛd ] [ blɛd ]	кървя
Blow Blew Blown	[ bloʊ ] [ blu ] [ bloʊn ]	духам
Таблица неправилни глаголи (Table of irregular verbs)
Break Broke Broken	[ breɪk ] [ broʊk ] [ ˈbroʊkən ]	чупя
Breed Bred Bred	[ brid ] [ brɛd ] [ brɛd ]	размножавам
Bring Brought Brought	[ brɪŋ ] [ brɔt ] [ brɔt ]	донасям
Build Built Built	[ bɪld ] [ bɪlt ] [ bɪlt ]	строя
Buy Bought Bought	[ baɪ ] [ bɑt ] [ bɑt ]	купувам
Catch Caught Caught	[ kæʧ ] [ kɑt ] [ kɑt ]	хващам
Choose Chose Chosen	[ ʧuz ] [ ʧoʊz ] ˈʧoʊzən ]	избирам
Cling Clung Clung	[ klɪŋ ] [ klʌŋ ] [ klʌŋ ]	прилепвам
Come Came Come	[ kʌm ] [ keɪm ] [ kʌm ]	идвам
Cost Cost Cost	[ kɑst ] [ kɑst ] [ kɑst ]	струвам
Cut Cut Cut	[ kʌt ] [ kʌt ] [ kʌt ]	режа
Deal Dealt Dealt	[ dil ] [ dɛlt ] [ dɛlt ]	търгувам
Dig Dug Dug	[ dɪg ] [ dʌg ] [ dʌg ]	копая
Do Did Done	[ du ] [ dɪd ] [ dʌn ]	върша
Draw Drew Drawn	[ drɔ ] [ dru ] [ drɔn ]	рисувам
Drink Drank Drunk	[ drɪŋk ] [ dræŋk ] [ drʌŋk ]	пия
Drive Drove Driven	[ draɪv ] [ droʊv ] [ ˈdrɪvən ]	шофирам
Eat Ate Eaten	[ it ] [ eɪt ] [ ˈitən ]	храня се
Fall Fell Fallen	[ fɔl ] [ fɛl ] [ ˈfɑlən ]	падам
Feed Fed Fed	[ fid ] [ fɛd ] [ fɛd ]	храня
Feel Felt Felt	[ fil ] [ fɛltэ [ fɛlt ]	усещам
Fight Fought Fought	[ faɪt ] [ fɔt ] [ fɔt ]	боря се
Find Found Found	[ faɪnd ] [ faʊnd ] [ faʊnd ]	намирам
Flee Fled Fled	[ fli ] [ flɛd ] [ flɛd ]	избягвам
Fly Flew Flown	[ flaɪ ] [ flu ] [ floʊn ]	летя
Forbid Forbade Forbidden	[ fərˈbɪd ] [ fərˈbeɪd ] [ ˈfɔrbɪdən ]	забранявам
Forget Forgot Forgotten	[ fərˈgɛt ] [ fərˈgɑt ] [ fərˈgɑtən ]	забравям
Forgive Forgave Forgiven	[ fərˈgɪv ] [ fərˈgeɪv ] [ fərˈgɪvən ]	прощавам
Freeze Froze Frozen	[ friz ] [ froʊz ] [ ˈfroʊzən ]	замразявам
Get Got Got (gotten)	[ gɛt ] gɑt ] [ gɑt ] [ ˈgɑtən ]	получавам
Give Gave Given	[ gɪv ] [ geɪv ] [ ˈgɪvən ]	давам
Go Went Gone	[ goʊ ] [ wɛnt ] [ gɔn ]	отивам
Grow Grew Grown	[ groʊ ] [ gru ] [ groʊn ]	раста
Hang Hung Hung	[ hæŋ ] [ hʌŋ ] [ hʌŋ ]	вися
Have (has) Had Had	[ hæv ] [ hæz ] [ hæd ] [ hæd ]	имам
Hear Heard Heard	[ hir ] [ hɜrd ] [ hɜrd ]	слушам
Hide Hid Hidden	[ haɪd ] [ hɪd ] [ ˈhɪdən ]	крия
Hit Hit Hit	[ hɪt ] [ hɪt ] [ hɪt ]	удрям
Hold Held Held	[ hoʊld ] [ hɛld ] [ hɛld ]	държа
Hurt Hurt Hurt	[ hɜrt ] [ hɜrt ] [ hɜrt ]	наранявам
Keep Kept Kept	[ kip ] [ kɛpt ] [ kɛpt ]	държа
Know Knew Known	[ noʊ ] [ nu ] [ noʊn ]	зная
Lay Laid Laid	[ leɪ ] [ leɪd ] [ leɪd ]	поставям
Lead Led Led	[ lid ] [ lɛd ] [ lɛd ]	водя
Learn Learnt (learned) Learnt (learned)	[ lɜrn ] [ lɜrnt ] [ lɜrnd ]	уча се
Leave Left Left	[ liv ] [ lɛft ] [ lɛft ]	напускам
Lend Lent Lent	[ lɛnd ] [ lɛnt ] [ lɛnt ]	заемам
Let Let Let	[ lɛt ] [ lɛt ] [ lɛt ]	позволявам
Lie Lay Lain	[ laɪ ] [ leɪ ] [ leɪn ]	лежа
Light Lit Lit	[ laɪt ] [ lɪt ] [ lɪt ]	светвам
Lose Lost Lost	[ luz ] [ lɔst ] [ lɔst ]	губя
Make Made Made	[ meɪk ] [ meɪd ] [ meɪd ]	правя
Mean Meant Meant	[ min ] [ mɛnt ] [ mɛnt ]	знача
Meet Met Met	[ mit ] [ mɛt ] [ mɛt ]	срещам
Pay Paid Paid	[ peɪ ] [ peɪd ] [ peɪd ]	плащам
Put Put Put	[ pʊt ] [ pʊt ] [ pʊt ]	слагам
Read Read Read	[ rid ] [ rid ] [ rid ]	чета
Ride Rode Ridden	[ raɪd ] [ roʊd ] [ ˈrɪdən ]	яздя, карам
Ring Rang Rung	[ rɪŋ ] [ ræŋ ] [ rʌŋ ]	звъня
Rise Rose Risen	[ raɪz ] [ roʊz ] [ ˈrɪzən ]	издигам се
Run Ran Run	[ rʌn ] [ ræn ] [ rʌn ]	бягам
Say Said Said	[ seɪ ] [ sɛd ] [ sɛd ]	казвам
See Saw Seen	[ si ] [ sɔ ] [ sin ]	виждам
Seek Sought Sought	[ sik ] [ sɔt ] [ sɔt ]	търся
Sell Sold Sold	[ sɛl ] [ soʊld ] [ soʊld ]	продавам
Send Sent Sent	[ sɛnd ] [ sɛnt ] [ sɛnt ]	изпращам
Set Set Set	[ sɛt ] [ sɛt ] [ sɛt ]	установявам
Shake Shook Shaken	[ ʃeɪk ] [ ʃʊk ] [ ˈʃeɪkən ]	клатя
Shine Shone Shone	[ ʃaɪn ] [ ʃoʊn ] [ ʃoʊn ]	светя
Shoot Shot Shot	[ ʃut ] [ ʃɑt ] [ ʃɑt ]	стрелям
Show Showed Shown	[ ʃoʊ ] [ ʃoʊd ] [ ʃoʊn ]	показвам
Shrink Shrank Shrunk	[ ʃrɪŋk ] [ ʃræŋk ] [ ʃrʌŋk ]	свивам се
Shut Shut Shut	[ ʃʌt ] [ ʃʌt ] [ ʃʌt ]	затварям
Sing Sang Sung	[ sɪŋ ] [ sæŋ ] [ sʌŋ ]	пея
Sit Sat Sat	[ sɪt ] [ sæt ] [ sæt ]	седя
Sleep Slept Slept	[ slip ] [ slɛpt ] [ slɛpt ]	спа
Slide Slid Slid	[ slaɪd ] [ slɪd ] [ slɪd ]	пълзя
Smell Smelt Smelt	[ smɛl ] [ smɛlt ] [ smɛlt ]	ухая
Speak Spoke Spoken	[ spik ] [ spoʊk ] [ ˈspoʊkən ]	говоря
Speed Sped (speeded) Sped (speeded)	[ spid ] [ spɛd ] [ ˈspidɪd) ]	бързам
Spell Spelt (spelled) Spelt (spelled)	[ spɛl ] [ Spelt ] эspɛld) ]	произнасям
Spend Spent Spent	[ spɛnd ] [ spɛnt ] [ spɛnt ]	харча
Spill Spilt (spilled) Spilt (spilled)	[ spɪl ] [ spɪlt ] [ spɪld ]	разливам
Spin Spun Spun	[ spɪn ] [ spʌn ] [ spʌn ]	въртя
Split Split Split	[ splɪt ] [ splɪt ] [ splɪt ]	разпределям
Spoil Spoilt (spoiled) Spoilt (spoiled)	[ spɔɪl ] Spoilt ] (spɔɪld ]	развалям
Spread Spread Spread	[ sprɛd ] [ sprɛd ] [ sprɛd ]	разпростирам се
Stand Stood Stood	[ stænd ] [ stʊd ] [ stʊd ]	стоя
Steal Stole Stolen	[ stil ] [ stoʊl ] [ ˈstoʊlən ]	крада
Sting Stung Stung	[ stɪŋ ] [ stʌŋ ] [ stʌŋ ]	жалея
Stink Stank Stunk	[ stɪŋk ] [ stæŋk ] [ stʌŋk ]	воня
Strike Struck Struck	[ straɪk ] [ strʌk ] [ strʌk ]	стачкувам
Swear Swore Sworn	[ swɛr ] [ swɔr ] [ swɔrn ]	ругая
Sweep Swept Swept	[ swip ] [ swɛpt ] [ swɛpt ]	мета
Swell Swelled Swollen (swelled)	[ swɛl ] [ swɛld ] [ ˈswoʊlən [ swɛld ]	подувам се
Swim Swam Swum	[ swɪm ] [ swæm ] [ swʌm ]	плувам
Take Took Taken	[ teɪk ] [ tʊk ] [ ˈteɪkən ]	вземам
Teach Taught Taught	[ tiʧ ] [ tɔt ] [ tɔt ]	обучавам
Tear Tore Torn	[ tɛr ] [ tɔr ] [ tɔrn ]	късам
Tell Told Told	[ tɛl ] [ toʊld ]	казвам
Think Thought Thought	[ θɪŋk ] [ θɔt ] [ θɔt ]	мисля
Throw Threw Thrown	[ θroʊ ] [ θru ] эθroʊn ]	хвърлям
Understand Understood Understood	[ ˌʌndərˈstænd ] [ ˌʌndərˈstʊd ]	разбирам
Wake Woke Woken	[ weɪk ] [ woʊk ] [ ˈwoʊkən ]	будя
Wear Wore Worn	[ wɛr ] [ wɔr ] [ wɔrn ]	нося дрехи
Win Won Won	[ wɪn ] [ wʌn ] [ wʌn ]	побеждавам
Wind Wound Wound	[ wɪnd ] [ wund ] [ wund ]	звъня
Write Wrote Written	[ raɪt ] [ roʊt ] [ ˈrɪtən ]	пиша
Infinitive Past Simple Participle II	Транск- рипция	Превод

Учите ли неправилните английски глаголи?

За да не се превръщат неправилните глаголи в английски език (Irregular Verbs) във ваш постоянен кошмар, добре е да имате една подредена по азбучен ред таблица с неправилните глаголи във всичките им форми и с превод на значението им и тогава 1/3 от проблемите Ви с тях ще са решени.

Останалите 2/3 са упорита и постоянна практика за конкретното им използване в ежедневието без да се замисляте. Много учещи езика ги учат наизуст и са в състояние да ги издекламират без грешка, но като опре въпроса до практическото им използване, кошмарът настава с пълна сила.

Списък неправилни глаголи (List of irregular verbs)

Значение на колонките в таблицата с подбраните неправилни английски глаголи.

Вероятно вече се ориентирате, че в първия стълб на таблицата са подредени по азбучен ред неправилните английски глаголи както ги срещате в речниците, т.е. в инфинитив (Infinitive). Във втория стълб са същите глаголи, но в минало време (Past Simple). В третият стълб са глаголите в Перфектна форма (Perfect). И накрая е даден техния превод на български език за по-лесно запомняне на глагола.

----------------