Зорба-гъркът и Сиртаки (Zorba-the Greek and Sirtaki) | dLambow

 

Зорба - гъркът и възникването на Сиртаки

Малко хора знаят, че танцът "Сиртаки" е измислен по време на снимките на филма "Зорба гъркът" през 1964 година. Актьорът Антъни Куин наранил крака си и заедно с хореографа Джоргос Провиас изиграл хорото с плъзгаща се стъпка.

Зорба - гъркът и Сиртаки (Zorba-the Greek and Sirtaki)

Целият свят решил, че това е основният гръцки народен танц, така както Лезгинката е за кавказците. Гърците не спорели и "Танцът на Зорба" моментално станал най-популярният.

Съвсем скоро след това, на законодателно ниво, той бил признат за национален гръцки танц. По цял свят „Танцът на Зорба“ станал известен като танца „Сиртаки“ и се превърнал в един от основните символи на Гърция днес.
---
Few people know that the dance "Sirtaki" was invented during the filming of the movie "Zorba the Greek" in 1964. Actor Anthony Quinn injured his leg and, together with choreographer George Provias, performed the dance with a sliding step.
.
The whole world decided that this was the main Greek folk dance, just as Lezginka is for Caucasians. The Greeks did not argue and "Dance of Zorba" immediately became the most popular.
.
Shortly afterwards, at the legislative level, it was recognized as a national Greek dance. All over the world, the Zorba Dance became known as the Sirtaki Dance and has become one of the main symbols of Greece today.

----------------