Излел е Дельо хайдутин от Валя Балканска | dLambow

(Delyo the outlaw - Valya Balkanska) -

Валя Балканска и "Излел е Дельо хайдутин" - гласът на България, достигнал до звездите

Коя е Валя Балканска?

Валя Балканска, родена на 8 януари 1942 г. в с. Арда като Фейме Кестебекова, е българска народна певица от Родопската фолклорна област и е една от най-емблематичните български фолклорни изпълнителки. Неин глас, чистата красота и дълбочината на българската народна песен, са достигнали до най-отдалечените кътчета на света. Най-известната ѝ интерпретация е на песента "Излел е Дельо хайдутин".

"Излел е Дельо хайдутин" от Валя Балканска (Delyo the outlaw - Valya Balkanska)

Кариерата на Валя Балканска започва през 1960 година, като солистка в Държавния ансамбъл за народни песни и танци „Родопи“ − Смолян. По повод 60-ата си годишнина и за изключителни постижения в областта на певческото изкуство през 2002 г. Валя Балканска е наградена с орден „Стара планина“. Номинирана е за държавната награда „Св. Паисий Хилендарски“ за 2005 г.. През декември 2005 г. народната певица получава своята звездна плоча в българската Алея на славата. За нея дъщерята на Николай Хайтов, Елена Хайтова, пише книгата си „Сама сред звездите“.

"Излел е Дельо хайдутин" в космоса

Най-известният запис на Валя Балканска е самостоятелното изпълнение на песента „Излел е Делю хайдутин“, направен в края на 60-те години на ХХ век от американския изследовател на българския фолклор Мартин Кьонинг и е издаден на плоча в САЩ. Няколко години по-късно екземпляр от плочата попада сред закупените за прослушване записи при подготовката на Златната плоча − послание от Земята, което да полети извън пределите на Слънчевата система на борда на два идентични космически летателни апарата от програмата „Вояджър“ на НАСА.

Песента е включена в окончателната 90-минутна селекция от музикални произведения от Карл Сейгън и полита най-напред на „Вояджър 2“, който е изстрелян 20 август 1977 г., а две седмици по-късно − на 5 септември 1977 г. − и на „Вояджър 1“. На 25 август 2012 г. „Вояджър 1“ става първият обект с човешки произход, който напуска Хелиосферата и навлиза в Междузвездната среда.

Записът

На 27 юни 1968 г. американецът Майкъл Кейниг прави записа на песента "Излел е Дельо хайдутин" в малка класна стая. "Помещението беше дълго 10 м. и широко 7-8 м. Валя беше в единия край на стаята, а гайдарите - в другия, за да се раздели звукът. Пред всеки имаше по един микрофон. Ако слушате този оригинален запис на песента, ще усетите, че там няма какофония - чува се само гласът на Валя и музиката на гайдарите", казва  Кейниг.  "Стефан Захманов от Соколовци и Лазар Къневски от Момчиловци бяха толкова фантастични, защото свиреха от сърце", допълва американецът.

 

Защо точно "Излел е Дельо хайдутин"?

Изборът на тази конкретна песен не е случаен. Тя е една от най-красивите и представителни български народни песни. Текстът ѝ разказва за любовта, раздялата и копнежа, универсални човешки чувства, които могат да бъдат разбрани от всеки, независимо от културния му произход. Мелодичната линия и изпълнението на Валя Балканска са толкова изразителни, че пренасят слушателя в един друг свят, свят на красота и хармония.

Значението на този космически полет

Фактът, че българска народна песен е изпратена в космоса, е изключително важно събитие за нашата култура. Той показва, че българското народно творчество е ценно и значимо не само за нас, но и за целия свят. Песента на Валя Балканска е послание за мир, любов и разбирателство, което пътува през безкрайността на космоса.

Заключение

И така, Валя Балканска и "Излел е Дельо хайдутин" са символ на българската култура, чийто глас е достигнал до звездите. Това е история за една песен, която обединява хората и пренася послание за надежда и красота през вековете и галактиките.

Валя Балканска:"Аз съм българка!"

"Бях 12-14 годишна и с мама, в моето родно село Арда отидохме на нивата с тютюн. Ала кърпата на главата ми все ми се разместваше, колкото и да я оправях. Ядосах се, развързах я и я хвърлих на нивата. Мама онемя...и след малко рече:
- Мари, какво правиш? Как тъй си хвърли кърпата? Ами вярата ни? Ами хората какво ще кажат?
Отговорих ѝ тогава:
- Майко, аз ходя по българска земя, български въздух дишам, български хляб ям! Аз съм българка, майко!
Мама замълча..."
Валя Балканска е родена като Фейме Кестебекова в семейство на българи-мохамедани.
От "Любими цитати от книги и мъдри мисли за живота"
---
dLambow - "samou4itel1" ... - Ако знаете повече - добавете го в коментарите, а за още позитивни, полезни и съдържателни публикации следете всеки ден сайта и ФБ-страницата ни.