Бхарат | dLambow

(Bharat)

Защо Индия стана Бхарат: Историята зад промяната на името

Представете си, че получавате покана за международна среща, на която пише „Президент на Бхарат“ вместо „Президент на Индия“. Точно това се случи на срещата на Г-20 през септември 2023 г., когато Индия изненада света с нов акцент върху древното си име – Бхарат. Тази промяна не е просто смяна на етикет, а символ на национална гордост и връщане към корените. Нека разгледаме какво стои зад това решение и защо то предизвика толкова много дискусии!

Съдържание на темата

• Произход на името Бхарат
• Защо смяната сега?
• Реакции в Индия и по света
• Културно и политическо значение
• Интересни факти

Бхарат (Bharat)

Произход на името Бхарат

Името „Бхарат“ не е ново – то е дълбоко вкоренено в историята и културата на Индия. Произлиза от санскритската дума „Бхарата“, която се свързва с легендарния цар Бхарата, описан в епоса „Махабхарата“. Тази дума символизира „земя на благородните“ или „земя на арийците“, отразявайки древната цивилизация на Индийския субконтинент.

Бхарат в конституцията

Интересно е, че името „Бхарат“ вече присъства в конституцията на Индия. Член 1 гласи: „Индия, т.е. Бхарат, е съюз на държавите“. Това показва, че двете имена – Индия и Бхарат – са официални и равнопоставени от 1947 г., когато страната получава независимост pince-nez от Великобритания. Въпреки това името „Индия“ става по-популярно в международен контекст поради колониалното наследство.

Откъде идва „Индия“?

Името „Индия“ произхожда от река Инд, наричана „Синдху“ на санскрит. То е наложено по време на британското колониално управление и става широко разпространено в международната комуникация. За много индийци обаче то е символ на колониалното минало, докато „Бхарат“ носи усещане за национална идентичност и гордост.

Защо смяната сега?

На 18 септември 2023 г. Индия официално започна да използва името „Бхарат“ в редица официални контексти след специална парламентарна сесия. Тази промяна беше подкрепена от правителството на премиера Нарендра Моди, което вижда в нея начин да се отърси от колониалното наследство и да подчертае индуската идентичност на нацията.

Политически мотиви

Решението не е случайно. Управляващата партия „Бхаратия Джаната“ (Индийска народна партия) отдавна прокарва националистическа политика, насочена към възраждане на индуското културно наследство. Смяната на името е част от тази програма, която включва и преименуването на улици и паметnici, свързани с моголската или колониалната епоха.

Г-20 и глобалният отзвук

Промяната придоби световна видимост по време на срещата на Г-20 през септември 2023 г., когато премиерът Моди се появи зад табелка с надпис „Бхарат“. Поканите за събитието също използваха името „Бхарат“, което предизвика вълна от коментари по света.

Реакции в Индия и по света

Промяната на името предизвика смесени реакции. В Индия мнозина приветстваха решението като стъпка към деколонизация, докато други го разкритикуваха като опит за политическа манипулация преди изборите през 2024 г. Опозиционният съюз „INDIA“ изрази опасения, че изоставянето на името „Индия“ може да отслаби международния бранд на страната.

Опозицията

Опозиционни лидери като Шаши Тарур отбелязаха, че името „Индия“ е изградило силна глобална репутация през вековете и изоставянето му би било „глупаво“. Според тях „Бхарат“ може да звучи непознато за международната общност.

Международен отзвук

В международен план промяната беше сравнена с други подобни инициативи, като преименуването на Турция на „Türkiye“. Някои анализатори отбелязаха, че подобни промени изискват време, за да бъдат приети от световната общност, но могат да засилят националната гордост.

Културно и политическо значение

Смяната на името е повече от символична – тя отразява стремежа на Индия да утвърди своята идентичност в един мултиполярен свят. Бхарат е име, което резонира с древната история и култура на страната, свързвайки я с нейните корени преди колониалния период.

Национална гордост

За много индийци името „Бхарат“ е символ на национална гордост. То напомня за славното минало на страната, когато Индийският субконтинент е бил център на култура, наука и търговия. Националистическите движения виждат в него начин да се дистанцират от колониалното минало.

Предизвикателства

Въпреки това преходът към „Бхарат“ не е без предизвикателства. Промяната изисква значителни усилия за ребрандиране на международно ниво, включително в дипломацията, търговията и туризма. Освен това в многоезична и мултикултурна страна като Индия налагането на име, свързано с хинди, може да предизвика напрежение сред общности, които говорят други езици.

Интересни факти

• Името „Бхарат“ се появява в древния епос „Махабхарата“, където се отнася до кралството на династията Куру.
• Индия не е първата страна, която сменя името си – Цейлон стана Шри Ланка през 1972 г., а Бирма – Мианмар през 1989 г.
• Въпреки промяната много индийци продължават да използват името „Индия“ в неформална комуникация, особено на английски език.
• Терминът „Бхарат“ е популярен в Боливуд, където често се използва в патриотични филми и песни.
• Индия е най-многолюдната страна в света от 2023 г., изпреварвайки Китай с население от над 1,4 милиарда души.

Какво мислите за смяната на името на Индия? Ще приеме ли светът „Бхарат“ като новото име на страната? Споделете вашето мнение в коментарите или ни предложете други интересни теми, свързани с културата и историята на Индия! Ако статията ви хареса, споделете я с приятели или разгледайте още от нашето съдържание за любопитни факти от цял свят!

---
dLambow - "samou4itel1"