tag:blogger.com,1999:blog-7775787167634817689.post5626074387049155037..comments2024-03-14T08:40:28.476-07:00Comments on Самоучител: Изписване на дати на английски език | dLambowLDEnchevhttp://www.blogger.com/profile/04662564481665974073noreply@blogger.comBlogger6125tag:blogger.com,1999:blog-7775787167634817689.post-26771493434873632262016-05-19T23:59:18.982-07:002016-05-19T23:59:18.982-07:00В британския английски датите датите обикновено се...В британския английски датите датите обикновено се записват така:<br /> 15 November 2010<br /> 23 April 1943<br />Обърнете внимание, че наименованията на месеците винаги се пишат с главна буква.Kandi_Stela7noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7775787167634817689.post-88751305733831051382016-04-01T01:47:57.902-07:002016-04-01T01:47:57.902-07:00Датите се обозначават с числителни редни:
15 май 1...Датите се обозначават с числителни редни:<br />15 май 1948 година – 15th May, 1948 или <br />May 15th 1948 или <br />May 15, 1948 – The fifteenth of May, nineteen forty-eight или <br />May the fifteenth, nineteen forty-eightanit_dobrefffnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7775787167634817689.post-19945345092060270392016-03-14T07:49:08.428-07:002016-03-14T07:49:08.428-07:00В текстове, написани в неофициален стил, годината ...В текстове, написани в неофициален стил, годината може да бъде съкратена до последните две цифри с апостроф пред тях.<br />the summer of '76 – лятото на 76 година (1976 година).Anton_Seraffim0ffnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7775787167634817689.post-15874960202778864412015-12-07T12:15:00.869-08:002015-12-07T12:15:00.869-08:00Думата "year" след цифровото обозначение...Думата "year" след цифровото обозначение на годината не се използва, но в някои случаи се използва отпред:<br />в 1915 година – in the year nineteen fifteen.Pa40_Nennoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7775787167634817689.post-48639894938210724322015-11-13T12:44:51.792-08:002015-11-13T12:44:51.792-08:00Пунктуацията на дати в английски език (Punctuating...Пунктуацията на дати в английски език (Punctuating dates in English), след записването им с числа, има разлики в прочитането им на британски и американски английски, най-малкото заради това, че британците започват датата с деня, а американците - с месеца.Кандиnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7775787167634817689.post-14160635377897016982015-10-19T07:59:57.340-07:002015-10-19T07:59:57.340-07:00За да стигнем до изписването на датите, трябва да ...За да стигнем до изписването на датите, трябва да сме наясно, че годините в английски език се обозначават с числителни бройни (количествени), по следния начин:<br />1900 г. - хиляда и деветстотната година – 1900 nineteen hundred.<br />1904 г. - хиляда деветстотин и четвърта година – 1904 nineteen four (в официалния език: nineteen hundred and four).<br />1915 г. - хиляда деветстотин и петнадесета Goran_D2noreply@blogger.com